ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR AANKOOP DOOR TV ONE LIMITED

1. Toepasbaarheid.

De inkooporder (“ Inkooporder ”) tezamen met deze algemene voorwaarden, waarnaar via een hyperlink vanuit de Inkooporder wordt verwezen of die anderszins aan de Verkoper zijn verstrekt, vormen gezamenlijk een aanbod van de Koper tot aankoop van de goederen (“ Goederen ”) of diensten (“ Diensten ” en samen met de Goederen, de “ Bestelde Artikelen ”) die door de Verkoper worden gespecificeerd in overeenstemming met deze algemene voorwaarden en de Inkooporder. Na aanvaarding van dit aanbod door de Verkoper vormen deze algemene voorwaarden en de Inkooporder een bindende overeenkomst (“de Overeenkomst ”) tussen de Koper en de Verkoper en zijn deze van toepassing op alle aankopen van de Bestelde Artikelen door de Koper bij de Verkoper, zoals deze Bestelde Artikelen op de Inkooporder zijn omschreven. Dit aanbod wordt geacht door de Verkoper te zijn aanvaard zodra zich een van de volgende gebeurtenissen voordoet: (a) de Verkoper een brief, formulier of ander schriftelijk stuk of instrument aan de Koper overhandigt, ondertekent of levert waarin de aanvaarding wordt bevestigd, (b) de Verkoper een prestatie levert in het kader van het aanbod, of (c) er drie (3) dagen verstrijken na ontvangst van een Inkooporder door de Verkoper zonder schriftelijke kennisgeving aan de Koper dat de Verkoper deze Inkooporder niet aanvaardt. In geval van een conflict tussen de Overeenkomst en enig ander document of instrument dat door de Verkoper is ingediend, prevaleert de Overeenkomst. De Overeenkomst, tezamen met alle documenten die hierin door verwijzing zijn opgenomen, vormt de enige en volledige overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot de Bestelde Artikelen en vervangt alle eerdere of gelijktijdige afspraken, overeenkomsten, onderhandelingen, verklaringen en garanties, en communicatie, zowel mondeling als schriftelijk, met betrekking tot de Bestelde Artikelen, tenzij een afzonderlijke, bindende schriftelijke overeenkomst is gesloten en door beide partijen is ondertekend. De Koper beperkt de aanvaarding van de Overeenkomst uitdrukkelijk tot de voorwaarden zoals hierin en in de Inkooporder vermeld. Deze voorwaarden sluiten uitdrukkelijk alle verkoopvoorwaarden van de Verkoper of enig ander document dat door de Verkoper is uitgegeven in verband met de Bestelde Artikelen uit. Alle aanvullende, afwijkende of tegenstrijdige voorwaarden die zijn opgenomen in een formulier, bevestiging, acceptatie of verklaring die door de Verkoper is gebruikt in verband met de uitvoering van de Inkooporder, worden hierbij door de Koper afgewezen. Een dergelijk voorstel geldt echter niet als een afwijzing van de Overeenkomst (tenzij dergelijke afwijkingen betrekking hebben op de omschrijving, hoeveelheid, prijs of leveringstermijn van de Bestelde Artikelen), maar wordt beschouwd als een materiële wijziging daarvan. De Overeenkomst wordt in dat geval geacht door de Verkoper te zijn aanvaard zonder aanvullende, afwijkende of tegenstrijdige voorwaarden.

2. Verzending en levering; alternatieve leverancier.

(a) Alle goederen moeten (i) door de verkoper op passende wijze worden verpakt of anderszins gereedgemaakt voor verzending om schade te voorkomen, de laagste transport- en verzekeringstarieven te verkrijgen en te voldoen aan de eisen van de vervoerder, en (ii) worden verzonden in overeenstemming met de instructies op de inkooporder. Kosten die ontstaan ​​door het niet naleven van deze voorwaarden zijn voor rekening van de verkoper. De naam van de verkoper, het volledige verzendadres en het inkoopordernummer moeten op alle facturen, vrachtbrieven, pakbonnen, dozen en correspondentie vermeld staan. Vrachtbrieven moeten bij de ingediende facturen worden gevoegd en moeten de vervoerder, het aantal dozen, het gewicht en de verzenddatum vermelden. Pakbonnen moeten bij alle zendingen worden gevoegd en de inhoud van de zending gedetailleerd vermelden. Het eigendomsrecht en alle risico's van verlies of schade aan de goederen blijven bij de verkoper totdat de koper schriftelijk de conforme goederen op de vereiste bestemming heeft ontvangen. De verzendvoorwaarden zijn FOB de leveringslocatie van de koper, tenzij anders vermeld op de inkooporder. Tijd is essentieel . Leveringen dienen uitsluitend plaats te vinden in de hoeveelheden en op de tijdstippen zoals gespecificeerd in de inkooporder. Totdat de levering plaatsvindt, moet de verkoper de goederen apart opslaan en identificeren als eigendom van de koper. Het recht van de verkoper op bezit vervalt onmiddellijk indien de koper de overeenkomst beëindigt als gevolg van een insolventiegeval zoals beschreven in artikel 8. De verkoper verleent de koper of diens vertegenwoordigers een onherroepelijk recht en zal ervoor zorgen dat zij toegang hebben tot alle помещения waar de goederen worden bewaard of mogelijk worden opgeslagen, teneinde deze te inspecteren of, indien het recht van de verkoper op bezit is vervallen, terug te vorderen.

(a) Als de levering naar verwachting niet op tijd zal plaatsvinden, moet de verkoper de koper onmiddellijk op de hoogte stellen en op zijn kosten redelijke maatregelen nemen om de levering te bespoedigen. De verkoper zal een bestelling niet meer dan vijf werkdagen voor een afgesproken leverdatum leveren zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de koper. De koper kan elke bestelling annuleren als de levering niet op tijd plaatsvindt of als wordt gemeld dat een levering naar verwachting te laat zal zijn.

(b) De koper mag elke levering weigeren of een inkooporder geheel of gedeeltelijk annuleren indien de verkoper niet levert conform de voorwaarden van de overeenkomst, inclusief, maar niet beperkt tot, het niet voldoen van de goederen aan de specificaties (“ Specificaties ”) en prestatiecriteria die door de verkoper voor de goederen zijn gepubliceerd. Alle goederen moeten vrij zijn van materiële gebreken in ontwerp, materiaal en vakmanschap en van bevredigende kwaliteit zijn (in de zin van de Sales of Goods Act 1979). De acceptatie door de koper van een niet-conforme levering houdt geen afstand in van zijn recht om toekomstige leveringen te weigeren. Indien de verkoper (i) niet in staat is goederen te leveren, (ii) niet in staat is goederen te leveren die aan de Specificaties voldoen, of (iii) niet voldoet aan de leveringsschema's en leveringsvereisten van de koper, en de verkoper geen gelijkwaardig kwaliteitsvervangend product levert (waarvoor de verkoper alle kosten en prijsverschillen moet dragen), dan mag de koper, naar eigen goeddunken, goederen van een andere leverancier kopen als alternatieve bron, zoals de verkoper, naar eigen goeddunken, noodzakelijk acht. In een dergelijk geval zal de verkoper de koper vergoeden voor alle extra kosten en uitgaven die de koper heeft gemaakt bij de aankoop van goederen van een andere leverancier als alternatieve bron. Na identificatie en melding van defecte goederen of niet-conforme leveringen, ontvangt de koper een volledige creditering, hetzij voor schroot, hetzij voor retourzending. Deze creditering omvat alle aan de verkoper betaalde kosten, inclusief verzend-, verwerkings- en eventuele gerelateerde kosten. Binnen 5 werkdagen na melding van de defecte goederen zal de verkoper de koper een schriftelijke verklaring verstrekken over de oorzaak en de genomen corrigerende maatregelen om herhaling te voorkomen. Dit artikel 2 is eveneens van toepassing op gerepareerde of vervangende goederen.

(c) De Koper mag, zonder aansprakelijkheid, ten minste 14 dagen voorafgaand aan de geplande leverdatum de levering van een of elk Besteld Artikel uitstellen door de Verkoper mondeling in kennis te stellen van een noodzakelijke herschikking (welke mondelinge kennisgeving binnen 10 dagen schriftelijk moet worden bevestigd). van de mondelinge kennisgeving). Als de bestelde artikelen door de verkoper in termijnen worden geleverd, kan de koper bovendien zonder aansprakelijkheid elke bestelling (of deelbestelling) annuleren voor de bestelde artikelen die nog niet zijn geleverd na schriftelijke kennisgeving van 15 dagen aan de verkoper.

(d) De koper mag, zonder aansprakelijkheid, ten minste 14 dagen vóór de geplande leveringsdatum de levering van een of meer bestelde artikelen uitstellen door de verkoper mondeling in kennis te stellen van de noodzakelijke herplanning (welke mondelinge kennisgeving binnen 10 dagen na de mondelinge kennisgeving schriftelijk moet worden bevestigd). Bovendien mag de koper, indien de verkoper bestelde artikelen in gedeelten levert, zonder aansprakelijkheid een bestelling (of een deel van een bestelling) voor de nog niet geleverde bestelde artikelen annuleren door de verkoper 15 dagen van tevoren schriftelijk in kennis te stellen.

3. Levering van diensten

(a) Verkoper levert de Diensten aan Koper in overeenstemming met de voorwaarden van deze Overeenkomst, inclusief, maar niet beperkt tot, alle specificaties en prestatiecriteria zoals uiteengezet in de Inkooporder (“ Dienstspecificatie ”) en de door de Verkoper gepubliceerde criteria. Verkoper zal alle leveringsdata voor de Diensten nakomen. Tijd is van essentieel belang . Bij het leveren van de Diensten zal Verkoper: (i) met Koper samenwerken in alle zaken die betrekking hebben op de Diensten en alle instructies van Koper opvolgen; (ii) alle Diensten met de grootst mogelijke zorgvuldigheid, bekwaamheid en toewijding uitvoeren in overeenstemming met de beste praktijken in de branche, het beroep of de handel van de Verkoper; (iii) personeel inzetten dat over de juiste vaardigheden en ervaring beschikt om de aan hen toegewezen taken uit te voeren, en in voldoende aantal om te waarborgen dat de verplichtingen van Verkoper worden nagekomen in overeenstemming met de Overeenkomst; en (iv) ervoor zorgen dat de Diensten (en alle te leveren producten) voldoen aan alle beschrijvingen en specificaties zoals uiteengezet in de Dienstspecificatie.

(b) Indien de Verkoper de Diensten niet op de betreffende datum uitvoert, heeft de Koper, onverminderd andere rechten of rechtsmiddelen waarover hij beschikt, een of meer van de volgende rechten: (i) de Overeenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen door middel van een schriftelijke kennisgeving; (ii) te weigeren latere uitvoering van de Diensten te accepteren; (iii) van de Verkoper de kosten te verhalen die zijn gemaakt voor het verkrijgen van vervangende diensten van een derde; (iv) van de Verkoper een terugbetaling te eisen van de bedragen die vooraf zijn betaald voor Diensten die de Verkoper niet heeft geleverd; en (v) schadevergoeding te vorderen voor alle extra kosten, verliezen of uitgaven die de Koper heeft geleden en die op enigerlei wijze toerekenbaar zijn aan het niet nakomen van de genoemde data door de Verkoper.

4. Prijzen; Betaling.

De prijzen voor alle bestelde artikelen zijn zoals vermeld in de inkooporder en zijn inclusief alle toepasselijke belastingen; met dien verstande echter dat in geen geval de prijs die door de verkoper in rekening wordt gebracht op grond van de overeenkomst minder gunstig zal zijn dan de laagste prijs die de verkoper in rekening brengt aan andere klanten die vergelijkbare of kleinere hoeveelheden van de bestelde artikelen kopen. De betalingsvoorwaarden voor alle bestelde artikelen zijn zoals vermeld in de inkooporder. De Koper heeft het recht om alle bedragen die de Verkoper op elk moment aan de Koper of een van zijn gelieerde ondernemingen verschuldigd is, te verrekenen met elk bedrag dat de Koper of dergelijke gelieerde ondernemingen te allen tijde in verband met de Overeenkomst moeten betalen.

5. Inspectie/testen.

Betaling voor de bestelde artikelen houdt geen aanvaarding daarvan in. De koper heeft het recht om alle bestelde artikelen te inspecteren en alle bestelde artikelen te weigeren die naar het oordeel van de koper defect of niet-conform zijn. De Koper wordt pas geacht Goederen of Diensten te hebben aanvaard nadat hij een redelijke tijd heeft gehad om deze na levering of uitvoering (al naargelang het geval) te inspecteren, of, in het geval van een verborgen gebrek in de Goederen, tot een een redelijke termijn nadat het verborgen gebrek aan het licht is gekomen. De Koper kan, naar eigen keuze, om reparatie of vervanging van afgekeurde Bestelde Artikelen verzoeken of om terugbetaling van de aankoopprijs. Bestelde Artikelen die worden geleverd boven de hoeveelheden die in de Inkooporder zijn gespecificeerd, kunnen op kosten van de Verkoper worden geretourneerd. De koper behoudt zich het recht voor om afgewezen materialen te gebruiken, aangezien hij dit wenselijk of noodzakelijk acht om aan zijn contractuele verplichtingen jegens klanten te voldoen, zonder afstand te doen van enig recht jegens de verkoper. Niets in de Overeenkomst ontslaat Verkoper van de verplichting tot keuring, inspectie en kwaliteitscontrole.

6. Vertrouwelijkheid en eigendomsrechten.

Elke partij zal de vertrouwelijke informatie van de andere partij vertrouwelijk behandelen en deze niet aan derden ter beschikking stellen of voor andere doeleinden gebruiken dan uitdrukkelijk is toegestaan ​​in deze overeenkomst. Voor deze doeleinden wordt onder " vertrouwelijke informatie " verstaan ​​informatie (in mondelinge, schriftelijke of elektronische vorm) die toebehoort aan of betrekking heeft op die partij, haar zakelijke aangelegenheden of activiteiten, die niet openbaar is en die: (i) door een van beide partijen als vertrouwelijk of eigendomsrechtelijk beschermd is aangemerkt, (ii) door een van beide partijen mondeling of schriftelijk aan de andere partij is meegedeeld dat deze van vertrouwelijke aard is, of (iii) die, gezien haar aard of karakter, door een redelijk persoon in een vergelijkbare positie en onder vergelijkbare omstandigheden als vertrouwelijk zou worden beschouwd; maar omvat niet informatie die (i) openbaar bekend is of wordt zonder handeling of nalatigheid van de ontvangende partij, (ii) rechtmatig in het bezit van de andere partij was vóór de openbaarmaking, (iii) rechtmatig aan de ontvangende partij is verstrekt door een derde zonder beperking op openbaarmaking, (iv) onafhankelijk is ontwikkeld door de ontvangende partij, welke onafhankelijke ontwikkeling kan worden aangetoond met schriftelijk bewijs. of (v) openbaar gemaakt moet worden op grond van de wet, door een bevoegde rechterlijke instantie of door een regelgevende of administratieve instantie, of op grond van de regels van een erkende effectenbeurs of noteringsautoriteit. Elke partij stemt ermee in alle redelijke stappen te nemen om ervoor te zorgen dat de vertrouwelijke informatie van de andere partij waartoe zij toegang heeft, niet door haar werknemers of vertegenwoordigers openbaar gemaakt of verspreid wordt in strijd met de bepalingen van deze overeenkomst.

7. Garanties.

De verkoper verklaart en garandeert dat: (a) alle bestelde artikelen en de prestaties van de verkoper onder de overeenkomst (i) in overeenstemming zullen zijn met alle toepasselijke tekeningen, specificaties, beschrijvingen en monsters die aan of geleverd zijn door de verkoper, (ii) van voldoende kwaliteit zijn en vrij zijn van defecten in ontwerp, materiaal en vakmanschap, (iii) in overeenstemming zijn met alle op dat moment toepasselijke wetten (zowel buitenlandse als binnenlandse), inclusief maar niet beperkt tot wetten met betrekking tot de gezondheid en veiligheid van consumenten en de bescherming van het milieu en kinderarbeid wetten; (iv) geschikt zijn voor het doel waarvoor dergelijke Goederen en Diensten gewoonlijk worden geleverd; en (v) geschikt is voor elk doel dat door de verkoper wordt voorgehouden of door de koper aan de verkoper is bekendgemaakt; (b) de bestelde artikelen geen inbreuk maken op of in strijd zijn met enig intellectueel eigendom, recht op privacy of ander eigendomsrecht of eigendomsrecht van een derde partij; (c) het heeft het recht om de Koper een licentie te verlenen en verleent hierbij een licentie voor het gebruik van software die is ingebed in of opgenomen in Bestelde Artikelen; (d) alle Services zullen worden uitgevoerd met de beste zorg, vaardigheid en toewijding en in overeenstemming met goede praktijken in de branche; en (e) hij heeft voldaan aan en zal voldoen aan alle wetten die van toepassing zijn op zijn uitvoering onder de Overeenkomst.

8. Beëindiging.

De Koper kan de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk beëindigen (i) na een schriftelijke kennisgeving van 15 dagen aan de Verkoper op elk gewenst moment voor het gemak (ii) onmiddellijk na schriftelijke kennisgeving als de Verkoper in gebreke blijft bij de nakoming van zijn verplichtingen onder de Overeenkomst en niet in staat is om de overeenkomst te herstellen het in gebreke blijven binnen 10 dagen na ingebrekestelling, (iii) onmiddellijk na schriftelijke kennisgeving in het geval dat de Verkoper een geval van insolventie ondergaat, waaronder het opschorten of dreigen op te schorten van de betaling van zijn schulden of niet in staat wordt geacht zijn schulden te betalen in de normale gang van zaken zoals bepaald door de Koper in zijn redelijke beslissing of er wordt een verzoek ingediend bij de rechtbank, of er wordt een bevel uitgevaardigd, voor de benoeming van een bewindvoerder, of indien een kennisgeving van het voornemen om een ​​bewindvoerder te benoemen wordt gegeven of als een bewindvoerder wordt aangesteld, over de Verkoper; een petitie wordt ingediend, een kennisgeving wordt gegeven, een resolutie wordt aangenomen of een bevel wordt gegeven, voor of in verband met de liquidatie van de Verkoper. Bij gehele of gedeeltelijke beëindiging van de Overeenkomst door de Koper om welke reden dan ook, zal de Verkoper onmiddellijk (a) al het werk onder de beëindigde Overeenkomst stopzetten, (b) ervoor zorgen dat een van zijn leveranciers of onderaannemers het werk stopzet, en (c ) onderhanden werk en voorhanden materiaal aangekocht voor of toegezegd onder de Overeenkomst te bewaren en te beschermen in haar eigen fabrieken en in de fabrieken van haar leveranciers of onderaannemers in afwachting van de instructies van de Koper. De koper is de verkoper geen gederfde winst of betaling verschuldigd voor materialen of goederen die de verkoper in zijn normale bedrijfsuitoefening verbruikt of aan anderen verkoopt.

9. Schadevergoeding.

De verkoper zal de koper, zijn gelieerde ondernemingen, functionarissen, werknemers en agenten verdedigen, schadeloos stellen en vrijwaren tegen alle claims, schade, aansprakelijkheid, verliezen, boetes of oordelen, inclusief kosten, juridische kosten en andere uitgaven (direct of indirect), die verband houden met naar of voortvloeiend uit (a) de schending van de Overeenkomst door de Verkoper; (b) overlijden of letsel van personen of eigendommen als gevolg van schending van de Overeenkomst door de Verkoper; (c) het niet voldoen van de Goederen of de uitvoering van de Diensten door de Verkoper aan de vereisten van de Overeenkomst; (d) inbreuk op de intellectuele eigendomsrechten van een derde op Goederen of Diensten; of (e) fraude of frauduleuze verkeerde voorstelling van zaken.

10. Catastrofale defecten.

De verkoper zal, binnen 30 dagen na een verzoek van de koper, de koper of diens aangewezen derde partij schadeloos stellen voor alle kosten en uitgaven van onderdelen, arbeid, administratieve kosten, verzendkosten, kosten voor vervangende goederen en andere kosten (inclusief redelijke advocaatkosten en -uitgaven) die verband houden met of voortvloeien uit een catastrofaal defect, een terugroepactie van goederen of een reparatie van goederen ter plaatse. Een " catastrofaal defect " wordt geacht zich voor te doen wanneer: (a) de verklaringen en garanties zoals uiteengezet in artikel 7 worden geschonden met betrekking tot (i) 3% of meer van de goederen die binnen een periode van drie maanden zijn verzonden, of (ii) 1% van de goederen die binnen de eerste zes maanden van de initiële overeenkomst tussen verkoper en koper zijn verzonden; (b) het retour- en omruilpercentage van de door de verkoper aan de koper verkochte goederen hoger is dan het categoriegemiddelde voor de goederen, zoals vastgesteld in de administratie van de koper; (c) een enkel defect of een groep defecten in de Goederen (elk fabricagefout die de Goederen cosmetisch of functioneel beïnvloedt) wordt door de Koper vastgesteld als zijnde van invloed op meer dan 10% van die Goederen; (d) een terugroepactie van de Goederen (inclusief serviceonderdelen, vervangingsonderdelen, reserveonderdelen, assemblages en gereedschap die nodig zijn voor het onderhoud van de Goederen) noodzakelijk is naar het redelijke oordeel van de Koper of de Verkoper; of (e) de Goederen uit de handel moeten worden genomen om te voldoen aan de toepasselijke wetgeving, zoals bepaald door de Koper naar eigen goeddunken (inclusief, maar niet beperkt tot, gevallen van een vrijwillige of verplichte terugroepactie van consumentengoederen vanwege veiligheidsrisico's).

11. Verzekering.

De Verkoper zal, en zal eisen dat zijn onderaannemers, van gerenommeerde verzekeringsmaatschappijen passende verzekeringsniveaus verkrijgen en te allen tijde handhaven (inclusief, maar niet beperkt tot productaansprakelijkheid en openbare aansprakelijkheid) om zijn verplichtingen onder deze Overeenkomst en onder toepasselijk recht. Op verzoek van de Koper zal de Verkoper de Koper als aanvullende verzekerde laten toevoegen aan de commerciële algemene aansprakelijkheidsverzekering en de Koper een verzekeringscertificaat en toepasselijke aantekeningen van de verzekeringspolis verstrekken die een dergelijke verzekering bewijzen. De verkoper zal niets doen om een ​​verzekeringspolis ongeldig te maken of de rechten van de koper eronder te schaden en zal de koper op de hoogte stellen als een polis is (of zal worden) geannuleerd of de voorwaarden ervan zijn (of zullen worden) aan enige materiële wijziging. Als enig onderdeel van de overeenkomst betrekking heeft op de prestaties van de verkoper op het terrein van de koper of op een plaats waar de koper activiteiten uitvoert, of met materiaal of apparatuur die door de koper aan de verkoper is verstrekt, zal de verkoper alle noodzakelijke voorzorgsmaatregelen nemen om persoonlijk letsel of eigendommen tijdens de voortgang te voorkomen. van het werk van de verkoper.

12. Gegevensbescherming

Voor zover de Verkoper verplicht is om persoonsgegevens (in de zin van de Data Protection Act 1998 (zoals gewijzigd en bijgewerkt) “ DPA ”) namens de Koper te verwerken tijdens de levering van de Bestelde Artikelen, zal de Verkoper deze persoonsgegevens uitsluitend verwerken zoals door de Koper is aangegeven en op de wijze die noodzakelijk is. De Verkoper zal ervoor zorgen dat: hij te allen tijde voldoet aan de bepalingen van de DPA; en alle passende technische en organisatorische maatregelen neemt tegen ongeoorloofde of onrechtmatige verwerking van de persoonsgegevens en tegen elk onopzettelijk verlies, vernietiging of beschadiging van dergelijke persoonsgegevens. De Verkoper zal onmiddellijk voldoen aan elk verzoek van de Koper om de persoonsgegevens te wijzigen, over te dragen of te verwijderen, en zal de Koper onmiddellijk op de hoogte stellen indien hij een klacht, kennisgeving of mededeling ontvangt die direct of indirect verband houdt met de verwerking van de persoonsgegevens, en zal alle nodige medewerking en assistentie verlenen met betrekking tot een dergelijke klacht, kennisgeving of mededeling. De verkoper stemt ermee in de koper, diens gelieerde ondernemingen, functionarissen, werknemers en vertegenwoordigers te verdedigen, schadeloos te stellen en te vrijwaren tegen alle vorderingen, schade, aansprakelijkheid, verliezen, boetes of vonnissen, inclusief kosten, advocatenhonoraria en andere uitgaven (direct of indirect), die verband houden met of voortvloeien uit een schending door de verkoper van dit artikel 12.

13. Beperking van aansprakelijkheid.

In geen geval zal de totale aansprakelijkheid van de Koper voor enig verlies of schade die voortvloeit uit of verband houdt met of voortvloeit uit de Overeenkomst hoger zijn dan de prijs die kan worden toegekend aan de Goederen of Diensten of een eenheid daarvan die aanleiding geeft tot de claim, behalve dat de Verkoper de Koperrente over elke betaling die later dan 60 dagen na de vervaldatum is ontvangen in overeenstemming met paragraaf 3 tegen een tarief van 2% per jaar. Niets in dit artikel 12 beperkt of sluit aansprakelijkheid uit voor: (i) overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt door nalatigheid (ii) of fraude of frauduleuze verkeerde voorstelling van zaken.

14. Toepasselijk recht/Jurisdictie.

De Overeenkomst, de interpretatie ervan en alle geschillen die daaruit voortvloeien of daarmee verband houden (inclusief niet-contractuele geschillen) worden beheerst door en uitgelegd in overeenstemming met de wetten van Engeland en Wales, en de partijen onderwerpen zich onherroepelijk aan de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van Engeland en Wales. Koper en Verkoper erkennen en stemmen er uitdrukkelijk mee in dat het Verdrag van de Verenigde Naties inzake contracten voor de internationale koop van goederen (" CISG ") niet van toepassing is op de Overeenkomst en dat zij er vrijwillig voor hebben gekozen om de toepassing van het CISG op de Overeenkomst uit te sluiten. De rechten van Koper uit hoofde van de Overeenkomst zijn cumulatief en komen bovenop alle andere wettelijke of billijke rechtsmiddelen die hij tegen Verkoper heeft.

15. Naleving is belangrijk.

De verkoper dient zich te houden aan alle beleidsregels van de koper die van toepassing zijn op de verkoper en waarvan de verkoper op de hoogte is gesteld. De verkoper dient zich strikt te houden aan alle toepasselijke wetten en voorschriften (" Wetten "), waaronder, maar niet beperkt tot, alle toepasselijke milieu-, gezondheids- en veiligheids-, handels- en import-/exportwetten. De verkoper stemt ermee in de koper te informeren over elk inherent gevaar met betrekking tot de goederen die onder de overeenkomst worden gekocht en dat een gevaar zou kunnen opleveren tijdens de behandeling, het transport, de opslag, het gebruik, de wederverkoop, de verwijdering of de sloop van de goederen. Deze kennisgeving dient te worden verzonden naar de Global Supply Chain Manager van de koper en dient de productnaam, de aard van het gevaar, de door de koper of anderen te nemen voorzorgsmaatregelen, alle toepasselijke veiligheidsinformatiebladen en alle andere aanvullende informatie te vermelden die de koper redelijkerwijs mag verwachten te weten om zijn belangen, eigendom en/of personeel te beschermen.

16. Verkoper als zelfstandige.

De Verkoper zal de verplichtingen van de Overeenkomst uitvoeren als een onafhankelijke contractant en zal in geen geval worden beschouwd als een agent of werknemer van de Koper. De Overeenkomst mag op geen enkele manier worden opgevat als het creëren van een partnerschap of enige andere vorm van gezamenlijke verbintenis tussen Koper en Verkoper. De verkoper is als enige verantwoordelijk voor alle federale, staats- en lokale belastingen, bijdragen en andere aansprakelijkheden met betrekking tot betalingen door de koper aan de verkoper.

17. Bestrijding van corruptie.

De verkoper zal te allen tijde zijn activiteiten uitvoeren in overeenstemming met alle toepasselijke wetten, regels, voorschriften, sancties en bevelen met betrekking tot wetgeving ter bestrijding van omkoping of corruptie, inclusief, maar niet beperkt tot, de Bribery Act 2010 (“ Relevante Vereisten ”). De verkoper zal (i) voldoen aan alle beleidsregels van de koper met betrekking tot de bestrijding van omkoping en corruptie, zoals deze van tijd tot tijd aan hem worden meegedeeld, en aan alle relevante branchecodes, in elk geval zoals de koper of de relevante brancheorganisatie deze van tijd tot tijd bijwerken (“ Relevante Beleidsregels ”) en (ii) gedurende de looptijd van deze overeenkomst eigen beleidsregels en procedures hanteren en handhaven om naleving van de Relevante Vereisten en de Relevante Beleidsregels te waarborgen en deze waar nodig handhaven; (iii) de koper onmiddellijk op de hoogte stellen van elk verzoek of elke eis tot het verkrijgen van een ongeoorloofd financieel of ander voordeel van welke aard dan ook dat de verkoper ontvangt in verband met de uitvoering van deze overeenkomst; (iv) de Koper onmiddellijk in kennis stellen indien een buitenlandse overheidsfunctionaris een functionaris of werknemer van de Verkoper wordt of een direct of indirect belang in de Verkoper verwerft (en de Verkoper garandeert dat er op de datum van deze Overeenkomst geen buitenlandse overheidsfunctionarissen als functionarissen, werknemers of directe of indirecte eigenaren zijn); (v) binnen zes maanden na de datum van deze Overeenkomst, en vervolgens jaarlijks, de Koper schriftelijk, ondertekend door een functionaris van de Verkoper, bevestigen dat de Verkoper en alle andere personen voor wie de Verkoper krachtens deze Artikel 17 verantwoordelijk is, aan dit artikel 17 hebben voldaan. De Verkoper zal de bewijsstukken van naleving verstrekken die de Leverancier redelijkerwijs kan verzoeken. De Verkoper zal ervoor zorgen dat elke persoon die met de Verkoper verbonden is en die diensten verricht of goederen levert in verband met deze Overeenkomst, dit alleen doet op basis van een schriftelijk contract dat aan die persoon voorwaarden oplegt en van die persoon verkrijgt die gelijkwaardig zijn aan de voorwaarden die in deze Artikel 17 aan de Verkoper worden opgelegd (“ Relevante Voorwaarden ”). De verkoper is te allen tijde verantwoordelijk voor de naleving en uitvoering door deze personen van de relevante voorwaarden en is te allen tijde rechtstreeks aansprakelijk jegens de koper voor elke schending door deze personen van de relevante voorwaarden, ongeacht de oorzaak daarvan. Schending van dit artikel 17 wordt beschouwd als een onherstelbare, wezenlijke schending van deze overeenkomst door de verkoper.

18. Samenwerking.

De Verkoper zal al het bewijs leveren waar de Koper redelijkerwijs om kan verzoeken om eventuele door de Verkoper ingediende facturen of een kortingsverklaring of andere door de Verkoper bereikte kostenreducties te verifiëren (inclusief de data waarop kostenreducties werden gerealiseerd). Bovendien zal de Leverancier, op verzoek, de Koper toestaan ​​om alle relevante documenten en materialen van de Verkoper met betrekking tot de levering van de Goederen te inspecteren en kopieën te maken van (of uittreksels uit) alle relevante documenten en materialen van de Verkoper die redelijkerwijs nodig zijn om dergelijke zaken te verifiëren. .

19. Algemeen.

De ongeldigheid van enige bepaling in de Overeenkomst heeft geen invloed op de geldigheid van enige andere bepaling. Deze overeenkomst vormt, samen met eventuele eerdere vertrouwelijkheidsovereenkomsten die tussen de partijen zijn aangegaan, de volledige overeenkomst en afspraak tussen de partijen met betrekking tot het onderwerp hiervan. Deze overeenkomst vervangt alle eerdere schriftelijke en mondelinge overeenkomsten en alle andere communicatie tussen de partijen. Elke partij stemt ermee in dat zij geen rechtsmiddelen zal hebben met betrekking tot enige verklaring of garantie (hetzij onschuldig of nalatig gemaakt) die niet in deze Overeenkomst is uiteengezet. Indien de Koper nalaat om aan te dringen op de uitvoering van enige voorwaarde of om enig recht of voorrecht uit te oefenen, wordt geen afstand gedaan van een dergelijke voorwaarde, voorwaarde, recht of voorrecht, tenzij een dergelijke afstand schriftelijk is vastgelegd en door beide partijen is ondertekend. De Overeenkomst kan alleen worden gewijzigd of gewijzigd door middel van een schriftelijk instrument dat afzonderlijk is ondertekend door de Koper of de Verkoper. Verkoper zal zijn rechten en verplichtingen onder de Overeenkomst niet geheel of gedeeltelijk uitbesteden, bezwaren of overdragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Koper. De bepalingen van paragrafen 6-10, 12, 14 en 19 blijven van kracht na beëindiging van de Overeenkomst. Niets in de Overeenkomst verleent aan een andere persoon dan de Verkoper en de Koper enig recht of rechtsmiddel onder of op grond van deze Overeenkomst. De Verkoper zal, op verzoek en op kosten van de Koper, al dergelijke verdere handelingen verrichten of laten uitvoeren, en al deze documenten uitvoeren of geldig laten uitvoeren, zoals van tijd tot tijd naar de redelijke mening van de Koper nodig kan zijn om volledige uitvoering geven aan deze Overeenkomst. Alle kennisgevingen, verzoeken, toestemmingen en andere mededelingen die onder deze Overeenkomst moeten of mogen worden afgeleverd, moeten schriftelijk worden gedaan en per fax of persoonlijk worden afgeleverd, via een koeriersdienst of per aangetekende of aangetekende post, gefrankeerd, naar het adres of het faxnummer van de andere partij in de Aankooporder (of een ander adres of faxnummer dat voor deze doeleinden schriftelijk door die partij kan worden meegedeeld). Kennisgevingen worden geacht te zijn ontvangen op het tijdstip waarop ze via de normale post zouden zijn afgeleverd, of in het geval van een fax, op de datum waarop de fax door de afzender is verzonden volgens het bevestigingsrapport per fax.