購入条件 – 英国

TV ONELIMITEDによる購入の条件

1.適用範囲

発注書（以下「発注書」といいます）と、発注書からハイパーリンクされている、または売主に別途提供される本利用規約は、買主が本利用規約および発注書に従って売主から指定された商品（以下「商品」といいます）またはサービス（以下「サービス」といいます。商品と合わせて「注文品目」といいます）を購入する旨の申込みを構成します。売主がこの申込みを承諾すると、本利用規約および発注書は、買主と売主との間の拘束力のある契約（以下「本契約」といいます）を構成し、発注書に記載されている注文品目について、買主が売主から購入するすべての注文品目に適用されます。本オファーは、以下のいずれかが最初に発生した時点で売主により承諾されたものとみなされます。(a) 売主が買主に対し、承諾を表明する書簡、書式その他の文書または証書を作成、署名、または交付した場合、(b) 売主が本オファーに基づく履行を行った場合、または (c) 売主が発注書を受領してから3日経過しても、当該発注書を承諾しない旨の書面による通知を買主に行わなかった場合。本契約と売主が提出するその他の文書または証書との間に矛盾が生じた場合は、本契約が優先されます。本契約は、参照により本契約に組み込まれるすべての文書とともに、注文品目に関する当事者間の唯一かつ完全な合意を構成し、別途優先する書面による契約が両当事者によって締結され署名されていない限り、注文品目に関するすべての事前または同時期の了解、合意、交渉、表明および保証、ならびに口頭および書面による通信に優先します。買主は、本契約の承諾を、本契約および発注書に記載された条件に明示的に限定します。かかる条件は、売主の販売条件または注文品に関連して売主が発行するその他の文書を明示的に除外するものとします。売主が発注書の履行に関連して使用する形式、確認書、承諾書、または確認書に含まれる追加、異なる、または矛盾する条件は、買主によって異議を申し立てられ、拒否されます。ただし、かかる提案は契約の拒否とはみなされず（かかる相違が注文品の説明、数量、価格、または納期に関する条件である場合を除く）、契約の重大な変更とみなされ、売主は追加、異なる、または矛盾する条件なしに契約を承諾したものとみなされます。

2.出荷および配送；代替供給元。

(a) すべての商品は、(i) 損傷を防ぎ、輸送および保険料を最低額に抑え、運送業者の要件を満たすために、売主が出荷用に適切に梱包またはその他の方法で準備し、(ii) 発注書の指示に従って出荷されなければなりません。これらの条件を遵守しなかったために発生した費用は、売主の責任となります。売主の名称、完全な出荷先住所、および発注書番号は、すべての請求書、船荷証券、梱包明細書、カートン、および通信に記載されなければなりません。船荷証券は、運送業者、カートンの数、重量、および出荷日を記載して、提出する請求書に添付されなければなりません。梱包明細書は、出荷内容を詳細に記載して、すべての出荷に添付されなければなりません。商品の所有権および商品の紛失または損傷に関するすべてのリスクは、買主が指定された目的地で適合商品を書面で受領するまで、売主に留保されます。出荷条件は、発注書に別途記載がない限り、買主の配送場所のFOBとなります。時間は本質的なものです。納品は、発注書に指定された数量および時間にのみ行われます。引渡しが行われるまで、売主は商品を別途保管し、買主の所有物として識別しなければなりません。第8条に定める破産事由により買主が契約を解除した場合、売主の占有権は直ちに消滅します。売主は、買主またはその代理人が、商品を検査するため、または売主の占有権が消滅した場合に商品を回収するために、商品が保管されている、または保管される可能性のある場所に立ち入る取消不能の権利を付与し、またその権利を取得するものとします。

（a）配達が時間通りに行われることが期待されない場合、売り手は直ちに買い手に通知し、配達を促進するためにその費用で合理的な措置を講じなければなりません。 売り手は、買い手の事前の書面による同意なしに、合意された配達日のXNUMX営業日以上前に注文を配達してはなりません。 配達が時間通りに行われない場合、または配達が遅れると予想されることが通知された場合、買い手は注文をキャンセルすることができます。

(b) 売主が契約の条件に従って納品を行わない場合、買主は納品を拒否するか、発注書の全部または一部をキャンセルすることができます。これには、売主が商品について公表した仕様（「仕様」）および性能基準に商品が適合しない場合が含まれますが、これに限定されません。すべての商品は、設計、材料、および製造上の重大な欠陥がなく、満足できる品質（1979 年物品販売法の意味において）でなければなりません。買主が不適合な納品を受け入れたとしても、将来の納品を拒否する権利を放棄したことにはなりません。売主が (i) 商品を供給しない場合、(ii) 仕様を満たす商品を供給しない場合、または (iii) 買主の納品スケジュールおよび納品要件を満たさない場合、かつ売主が同等の品質の代替品を提供しない場合（代替品については、売主が費用および価格差を負担しなければなりません）、買主は、売主が独自の裁量で必要と判断した場合、独自の裁量で、別の供給業者から代替供給元として商品を購入することができます。かかる場合、売主は、買主が代替供給元として当該他の供給元から商品を購入する際に発生した追加費用および経費を買主に払い戻すものとします。欠陥商品または不適合出荷が特定され通知された場合、買主は、スクラップまたは返品のいずれかで全額のクレジットを受け取るものとし、このクレジットには、売主に支払われた全額、および該当する場合は送料、処理費用、および関連費用が含まれます。欠陥商品の通知後5営業日以内に、売主は、根本原因および再発防止のために実施された是正措置に関する書面による説明を買主に提出するものとします。この第2条は、修理または交換された商品にも同様に適用されます。

（c）買い手は、責任を負うことなく、配達予定日の少なくとも14日前に、必要な再スケジュールについて売り手に口頭で通知することにより、注文されたアイテムの一部またはすべての配達を延期することができます（口頭による通知は10日以内に書面で確認されます）。口頭通知の）。 さらに、注文商品が売り手によって分割払いで配達される場合、買い手は、売り手に15日前に書面で通知することにより、まだ配達されていない注文商品の注文（または一部注文）を責任を負わずにキャンセルできます。

（d）買主は、予定納品日の少なくとも14日前までに、売主に対し必要な再スケジュールについて口頭で通知することにより、責任を負うことなく、注文品の全部または一部の納品を延期することができる（当該口頭通知は、口頭通知後10日以内に書面で確認されなければならない）。さらに、注文品が売主によって分割納品される場合、買主は、売主に対し15日前に書面で通知することにより、まだ納品されていない注文品の注文（または一部注文）を、責任を負うことなくキャンセルすることができる。

3.サービスの提供

(a)売主は、本契約の条件に従い、購入注文書（「サービス仕様書」）に記載されているすべての仕様および性能基準、ならびに売主が公表している基準を含め、買主にサービスを提供するものとします。売主は、サービスのすべての履行期日を遵守するものとします。時間は本質的なものです。売主は、サービスを提供するにあたり、次の事項を行うものとします。(i) サービスに関するすべての事項において買主と協力し、買主のすべての指示に従うこと。(ii) 売主の業界、職業、または取引における最善の慣行に従い、最善の注意、技能、および勤勉さをもってすべてのサービスを実行すること。(iii) 割り当てられたタスクを実行するのに適切な技能と経験を有する人員を、本契約に従って売主の義務が確実に履行されるよう十分な人数で使用すること。(iv) サービス（および成果物）が、サービス仕様書に記載されているすべての説明および仕様に適合することを保証すること。

（b）売主が該当期日までにサービスを履行しない場合、買主は、買主に利用可能なその他の権利または救済措置を制限または影響を与えることなく、以下の権利の1つ以上を有するものとします。（i）書面による通知により、本契約を直ちに解除すること。（ii）その後のサービスの履行を拒否すること。（iii）第三者から代替サービスを取得するために発生した費用を売主から回収すること。（iv）売主が提供していないサービスに対して前払いした金額の返金を売主に要求すること。（v）売主が期日を守らなかったことに起因する、買主が被った追加費用、損失または支出に対する損害賠償を請求すること。

4.価格、支払い。

すべての注文アイテムの価格は注文書に記載されているとおりであり、該当するすべての税金が含まれています。 ただし、いかなる場合においても、本契約に基づいて売り手が請求する価格が、同程度またはそれ以下の数量の注文商品を購入する他の顧客に売り手が請求する最低価格よりも不利になることはありません。 すべての注文アイテムの支払い条件は、注文書に記載されているとおりになります。 買い手は、本契約に関連して買い手またはそのような関連会社がいつでも支払う金額に対して、売り手から買い手またはその関連会社にいつでも支払うべき金額を相殺する権利を有するものとします。

5.検査／試験。

注文されたアイテムの支払いは、その受諾を構成するものではありません。 購入者は、すべての注文商品を検査し、購入者の判断で欠陥または不適合である注文商品の一部またはすべてを拒否する権利を有します。 購入者は、配達または履行後（場合によっては）検査する合理的な時間が経過するまで、または商品に潜在的な欠陥がある場合は、次のようになるまで、商品またはサービスを受け入れたとは見なされないものとします。潜在的な欠陥が明らかになった後の合理的な時間、買い手は、その選択により、拒否された注文アイテムの修理または交換、または購入価格の返金を要求することができます。 注文書に指定された数量を超えて供給された注文アイテムは、売り手の費用で売り手に返送される場合があります。 買い手は、売り手に対する権利を放棄することなく、顧客に対する契約上の義務を果たすことが望ましいまたは必要であると考えるため、拒否された資料を使用する権利を留保します。 契約に含まれるものは、売り手がテスト、検査、品質管理の義務から解放されるものではありません。

6.機密保持および所有権

各当事者は、相手方の秘密情報を秘密として保持し、相手方の秘密情報を第三者に開示したり、本契約で明示的に許可されている目的以外で相手方の秘密情報を使用したりしないものとします。この目的において、「秘密情報」とは、当該当事者、その事業または活動に属する、または関連する情報（口頭、書面、または電子的形式を問わず）であって、公知ではないものであり、かつ、(i) いずれかの当事者が機密または専有情報として指定したもの、(ii) いずれかの当事者が口頭または書面で相手方に機密情報であると通知したもの、または (iii) その性質または特性により、同様の立場および状況にある合理的な人物が機密情報として扱うであろうものを意味します。ただし、(i) 受領当事者の作為または不作為によらず公知となった情報、(ii) 開示前に相手方の正当な所有物であった情報、(iii) 開示の制限なく第三者から受領当事者に合法的に開示された情報、(iv) 受領当事者が独自に開発した情報（その独自開発は書面による証拠で証明できる）、または (v) 法律、管轄権を有する裁判所、規制機関もしくは行政機関、または公認証券取引所もしくは上場機関の規則により開示が義務付けられている情報は含まないものとする。各当事者は、自らがアクセスできる相手方の機密情報が、その従業員または代理人によって本契約の条件に違反して開示または配布されないよう、あらゆる合理的な措置を講じることに同意するものとする。

7．保証。

売り手は、次のことを表明および保証します。（a）契約に基づくすべての注文品目および売り手のパフォーマンスは、（i）売り手に提供または提供されたすべての該当する図面、仕様、説明、およびサンプルに準拠し、（ii）満足のいく品質であり、設計、材料、および製造上の欠陥がなく、（iii）消費者の健康と安全、および環境と児童労働の保護に関連する法律を含むがこれらに限定されない、その時点で適用されるすべての法律（外国または国内を問わず）に準拠している法律; （iv）そのような商品およびサービスが一般的に供給される目的に適合します。 （v）売り手が提示した、または買い手が売り手に知らせた目的に適合します。 （b）注文されたアイテムは、知的財産、プライバシーの権利、または第三者のその他の所有権または財産権を侵害または侵害しません。 （c）注文アイテムに埋め込まれた、または組み込まれたソフトウェアを使用するためのライセンスを購入者に付与する権利があり、これにより購入者に付与されます。 （d）すべてのサービスは、最善の注意、スキル、および勤勉さをもって、業界の優れた慣行に従って実行されます。 （e）本契約に基づく履行に適用されるすべての法律を遵守し、遵守するものとします。

8．契約解除

買い手は、（i）便宜上、いつでも売り手に15日前に書面で通知することにより、（ii）売り手が本契約に基づく義務の履行を怠り、治癒できない場合、書面による通知により直ちに本契約の全部または一部を終了することができます。債務不履行の通知後10日以内の債務不履行（iii）売り手が債務の支払いを一時停止または一時停止すると脅迫するなどの破産した場合、または債務を支払うことができないとみなされた場合の書面による通知の直後買主が合理的な判断で決定した通常の経過、管理者の選任、または管理者の選任の意思通知があった場合、または管理者が選任された場合、裁判所への申請、命令がなされた場合、売り手の上; 売り手の清算のために、またはこれに関連して、請願書が提出され、通知が出され、決議が可決され、または注文が行われる。 何らかの理由で買い手が本契約の全部または一部を終了した場合、売り手は直ちに（a）終了した契約に基づくすべての作業を停止し、（b）サプライヤーまたは下請け業者に作業を停止させるものとします。（c ）バイヤーの指示が出るまで、進行中の作業および本契約に基づいて購入またはコミットされた手持ちの資材を、それ自体およびそのサプライヤーまたは下請け業者の工場で保存および保護します。 買い手は、売り手が通常の事業過程で消費または他者に販売する可能性のある材料または商品の逸失利益または支払いを売り手に負わないものとします。

9.補償。

売り手は、費用、法的費用、およびその他の費用（直接的または間接的を問わず）を含むすべての請求、損害、責任、損失、罰金、または判決に対して、買い手、その関連会社、役員、従業員、および代理人を弁護、補償、および免責するものとします。 （a）販売者による本契約の違反。 （b）売り手の契約違反による人または財産の死亡または負傷。 （c）商品または販売者によるサービスの履行が本契約の要件に準拠していないこと。 （d）商品またはサービスにおける第三者の知的財産権の侵害。 または（e）詐欺または詐欺的な不実表示。

10.壊滅的な欠陥。

売主は、買主の要求から 30 日以内に、重大な欠陥、商品の回収、または商品の現場修理に関連してまたはそれらから生じる部品、労務、管理費、送料、交換商品の費用、その他の費用 (合理的な弁護士費用および経費を含む) のすべての費用および経費について、買主またはその指定する第三者サービス プロバイダーに補償するものとします。「重大な欠陥」は、次の場合に発生したものとみなされます。(a) 第 7 条に規定する表明および保証が、(i) 3 か月以内に出荷された商品の 3% 以上、または (ii) 売主と買主との間の最初の契約の最初の 6 か月以内に出荷された商品の 1% に関して違反された場合。(b) 売主が買主に販売した商品の返品および交換率が、買主の記録によって決定された商品のカテゴリー平均を超えている場合。 (c) 商品の単一または単一の欠陥群（商品の外観または機能に影響を与える製造上の欠陥）が、当該商品の 10% を超える部分に影響を与えると買主が判断した場合。(d) 商品（商品の保守に必要なサービス部品、交換部品、スペア部品、アセンブリ、および工具を含む）のリコールが、買主または売主の合理的な判断で必要であると判断された場合。(e) 買主が独自の裁量で決定した適用法を遵守するために、商品を市場から回収する必要がある場合（自主的または強制的な消費者向け商品の安全リコールの場合を含むが、これに限定されない）。

11.保険。

売り手は、その下請け業者が、信頼できる保険会社から、本契約および本契約に基づく義務をカバーするのに十分なレベルの保険（製造物責任および公的責任を含むがこれらに限定されない）を取得し、常に維持することを要求するものとします。適用法。 買い手の要求に応じて、売り手は、商業一般賠償責任保険契約の追加被保険者として買い手を追加し、そのような保険を証明する保険証書および該当する保険契約の裏書を買い手に提供するものとします。 売り手は、保険契約を無効にしたり、保険契約に基づく買い手の権利を害したりすることは何もせず、保険契約がキャンセルされた（またはキャンセルされる）か、その条件が重要な変更の対象となる（または変更される）場合は、買い手に通知するものとします。 契約のいずれかの部分が、買い手の敷地内または買い手が業務を行う場所での、または買い手から売り手に提供された材料または機器を使用した売り手の履行に関係する場合、売り手は、進行中の人または財産への傷害を防ぐために必要なすべての予防措置を講じるものとします。売り手の仕事の。

12.データ保護

売主が注文品の提供中に買主のために個人データ（1998年データ保護法（改正および更新を含む）「DPA」の意味における）を処理する必要がある範囲において、売主は、買主の指示に従い、必要な方法でのみ当該個人データを処理するものとします。売主は、常にDPAの条項を遵守し、個人データの不正または違法な処理、および当該個人データの偶発的な損失、破壊または損傷に対して、適切な技術的および組織的措置をすべて講じることを保証するものとします。売主は、個人データの修正、移転または削除を求める買主からの要求に速やかに従い、個人データの処理に直接的または間接的に関連する苦情、通知または連絡を受けた場合は直ちに買主に通知し、当該苦情、通知または連絡に関して必要な協力および支援をすべて提供するものとします。売主は、本条12項の売主による違反に関連してまたはそれに起因するすべての請求、損害、責任、損失、罰金、判決（費用、弁護士費用、その他の費用（直接的か間接的かを問わず）を含む）から、買主、その関連会社、役員、従業員、代理人を防御し、補償し、免責することに同意します。

13.責任の制限

いかなる場合も、本契約に起因または関連して、または本契約に起因する損失または損害に対する購入者の総責任は、販売者が請求する場合を除き、請求を生じさせる商品またはサービスまたはそのユニットに割り当て可能な価格を超えないものとします。セクション60に従って、期日から3日以降に受け取った支払いに対する買い手の利息は、年率2％です。 このセクション12のいかなる規定も、次の責任を制限または除外するものではありません。（i）過失による死亡または人身傷害（ii）または詐欺または詐欺的な不実表示。

14.準拠法／管轄裁判所

本契約、その解釈、および本契約から生じる、または本契約に関連するあらゆる紛争（契約外の紛争を含む）は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとし、当事者はイングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄権に取消不能な形で服するものとします。買主および売主は、国際物品売買契約に関する国連条約（「CISG」）が本契約に適用されないことを明示的に確認し、同意するものとし、両当事者はCISGの本契約への適用を任意に除外することを選択したものとします。本契約に基づく買主の権利は累積的であり、売主に対して買主が有するその他の法的または衡平法上の救済措置に加えて適用されるものとします。

15．コンプライアンスは重要です。

売主は、買主が売主に通知した、買主のすべてのポリシーを遵守しなければなりません。売主は、適用されるすべての法令、規則（以下「法令」といいます）を厳格に遵守しなければなりません。これには、適用されるすべての環境法、健康・安全法、貿易法、輸出入法が含まれますが、これらに限定されません。売主は、本契約に基づき購入される商品に関連する固有の危険について、その危険が商品の取り扱い、輸送、保管、使用、再販、廃棄、または解体中に露呈する可能性がある場合には、買主に通知することに同意します。当該通知は、買主のグローバルサプライチェーンマネージャーに送付され、製品名、危険の性質、買主または第三者が講じなければならない財産上の予防措置、すべての該当する安全データシート、および買主が自社の利益、財産、および／または人員を保護するために知っておくべきその他の追加情報を明記するものとします。

16.独立請負業者としての販売者。

売り手は、独立した請負業者として本契約の義務を履行するものとし、いかなる状況においても、買い手の代理人または従業員とは見なされないものとします。 本契約は、買い手と売り手の間にパートナーシップまたはその他の種類の共同事業を作成するものとは決して解釈されないものとします。 売り手は、買い手から売り手への支払いに関するすべての連邦税、州税、地方税、拠出金、およびその他の責任について単独で責任を負います。

17．汚職対策

売主は、贈収賄防止法または腐敗防止法に関連するすべての適用法、規則、規制、制裁および命令（2010 年贈収賄法を含むがこれに限定されない）（以下「関連要件」という）に従って、常にその活動を行うものとします。売主は、(i) 買主から随時通知される贈収賄防止および腐敗防止に関する買主のすべてのポリシー、および関連する業界規範（いずれの場合も、買主または関連業界団体が随時更新するもの）（以下「関連ポリシー」という）を遵守し、(ii) 本契約の期間中、関連要件および関連ポリシーの遵守を確保するための独自のポリシーおよび手順を策定し維持し、必要に応じてこれらを執行し、(iii) 本契約の履行に関連して売主が受け取ったあらゆる種類の不当な金銭的またはその他の利益の要求または要求を速やかに買主に報告するものとします。 (iv) 外国公務員が売主の役員または従業員になった場合、または売主に対して直接的もしくは間接的な利害関係を取得した場合（売主は、本契約締結日において、外国公務員を役員、従業員、または直接的もしくは間接的な所有者として保有していないことを保証する）、直ちに買主に通知すること。(v) 本契約締結日から6か月以内、およびその後は毎年、売主の役員が署名した書面により、売主および本第17条に基づき売主が責任を負うその他すべての者が本第17条を遵守していることを買主に証明すること。売主は、供給者が合理的に要求する遵守の裏付けとなる証拠を提供するものとする。売主は、本契約に関連してサービスを提供または商品を提供する売主と関係のある者が、本第17条において売主に課せられた条件と同等の条件を当該者に課し、かつ当該者から当該条件を確保する書面による契約に基づいてのみこれを行うことを保証するものとする（「関連条件」）。売主は、いかなる場合においても、当該関係者による関連条項の遵守および履行について責任を負い、いかなる場合においても、当該関係者による関連条項の違反について、買主に対し直接責任を負うものとします。本条第17項の違反は、売主による本契約の重大な違反とみなされます。

18．協力。

売り手は、売り手が提出した請求書、割引明細書、または売り手が達成したその他のコスト削減（コスト削減が達成された日付を含む）を確認するために、買い手が合理的に要求できるすべての証拠を提供するものとします。 さらに、サプライヤーは、要求に応じて、そのような問題を検証するために合理的に必要とされる可能性のある、商品の供給に関連する売り手のすべての関連記録および資料を検査し、コピー（または抽出）することを買い手に許可するものとします。 。

19.一般。

本契約に含まれる条項の無効性は、他の条項の有効性に影響を与えません。 本契約は、当事者間で締結された以前の機密保持契約とともに、本契約の主題に関連する当事者の完全な合意および理解を構成します。 本契約は、以前のすべての書面および口頭による契約、および当事者間のその他すべての通信に優先します。 各当事者は、本契約に定められていない表明または保証（無罪または過失にかかわらず）に関して救済措置をとらないことに同意します。 購入者が条件の履行を主張しなかった場合、または権利または特権を行使しなかった場合でも、そのような権利放棄が書面で定められ、両当事者によって署名されていない限り、そのような条件、権利または特権を放棄することはありません。 契約は、買い手または売り手が別途署名した書面による文書によってのみ修正または変更することができます。 売り手は、買い手の事前の書面による同意なしに、本契約に基づく権利と義務の全部または一部を下請け、妨害、または譲渡してはなりません。 セクション6-10、12、14、および19の規定は、本契約の終了後も存続します。 本契約のいかなる条項も、本契約に基づく、または本契約を理由とする権利または救済を売り手と買い手以外の者に与えるものではありません。 売り手は、買い手の要求と費用で、そのようなすべてのさらなる行為の実行を行うか調達し、買い手の合理的な意見で時々必要となる可能性があるように、そのようなすべての文書の有効な実行を実行または調達するものとします。本契約を完全に有効にします。 本契約に基づいて配信する必要がある、または許可されるすべての通知、要求、同意、およびその他の通信は、書面で行い、ファクシミリまたは手作業で、翌日配達サービスを介して、または書留または証明された郵便で、郵便料金前払いで、次の住所またはファクシミリ番号に送付する必要があります。注文書の相手方（または、これらの目的のために相手方から書面で通知される可能性のあるその他の住所またはファクシミリ番号）。 通知は、通常の郵送で配達された時点、またはファクシミリの場合は、ファクシミリ確認レポートに従って送信者がファクシミリを送信した日に受信されたと見なされるものとします。