UVJETI KUPOVINE TV ONE LIMITED

1. Primjenjivost.

Narudžbenica („ Narudžbenica “) zajedno s ovim uvjetima i odredbama, koji su hipervezom povezani s Narudžbenicom ili na drugi način dostavljeni Prodavatelju, zajedno čine ponudu Kupca za kupnju robe („ Roba “) ili usluga („ Usluge “ i zajedno s Robom, „ Naručeni artikli “) specificiranih od Prodavatelja u skladu s ovim uvjetima i odredbama i Narudžbenicom. Nakon prihvaćanja ove ponude od strane Prodavatelja, ovi uvjeti i odredbe i Narudžbenica predstavljaju obvezujući ugovor („Ugovor “ ) između Kupca i Prodavatelja te se primjenjuju na sve kupnje Naručenih artikala od strane Kupca od Prodavatelja, kako takvi Naručeni artikli mogu biti opisani na prednjoj strani Narudžbenice. Smatrat će se da je Prodavatelj prihvatio ovu ponudu kada se dogodi prvi od sljedećih uvjeta: (a) Prodavatelj sastavi, potpiše ili dostavi Kupcu bilo koje pismo, obrazac ili drugi pisani dokument kojim se potvrđuje prihvaćanje, (b) bilo kakvo izvršenje od strane Prodavatelja prema ponudi ili (c) protek tri (3) dana nakon što je Prodavatelj primio Narudžbenicu bez pisane obavijesti Kupcu da Prodavatelj ne prihvaća takvu Narudžbenicu. U slučaju bilo kakvog sukoba između Ugovora i bilo kojeg drugog dokumenta ili instrumenta koji je dostavio Prodavatelj, Ugovor će imati prednost. Ugovor, zajedno sa svim dokumentima uključenim u ovaj Ugovor putem reference, predstavlja jedini i cjeloviti sporazum stranaka u vezi s Naručenim artiklima i zamjenjuje sve prethodne ili istovremene dogovore, sporazume, pregovore, izjave i jamstva te komunikacije, i usmene i pisane, u vezi s Naručenim artiklima, osim ako nije sklopljen i potpisan zaseban pisani ugovor s prevladavajućom snagom od strane obje strane. Kupac izričito ograničava prihvaćanje Ugovora na uvjete navedene ovdje i u Narudžbenici. Takvi uvjeti izričito isključuju sve Prodavateljeve uvjete prodaje ili bilo koji drugi dokument koji je Prodavatelj izdao u vezi s Naručenim artiklima. Kupac ovime prigovara i odbija sve dodatne, drugačije ili nedosljedne uvjete ili odredbe sadržane u bilo kojem obrascu, priznanju, prihvaćanju ili potvrdi koju Prodavatelj koristi u vezi s provedbom Narudžbenice, međutim takav prijedlog ne predstavlja odbijanje Ugovora (osim ako se takve razlike ne odnose na opis, količinu, cijenu ili raspored isporuke Naručenih artikala), već će se smatrati bitnom izmjenom istog, a Ugovor će se smatrati prihvaćenim od strane Prodavatelja bez ikakvih dodatnih, drugačijih ili nedosljednih uvjeta.

2. Otprema i dostava; Alternativni izvor.

(a) Sva Roba mora biti (i) prikladno zapakirana ili na drugi način pripremljena od strane Prodavatelja za otpremu kako bi se spriječila oštećenja, postigle najniže cijene prijevoza i osiguranja te ispunili zahtjevi prijevoznika, i (ii) otpremljena u skladu s uputama na Narudžbenici. Troškovi nastali zbog nepoštivanja ovih uvjeta odgovornost su Prodavatelja. Ime Prodavatelja, potpuna adresa za otpremu i broj Narudžbenice moraju se nalaziti na svim računima, otpremnicama, pakirnicama, kartonima i korespondenciji. Otpremnice moraju biti priložene uz dostavljene račune, na kojima je naveden prijevoznik, broj kartona, težina i datum otpreme. Pakirnice moraju pratiti sve pošiljke s detaljnim popisom sadržaja pošiljke. Vlasništvo nad Robom i sav rizik od gubitka ili oštećenja ostaje na Prodavatelju do pismenog primitka Kupca odgovarajuće Robe na traženom odredištu. Uvjeti otpreme su FOB lokacija isporuke Kupca, osim ako nije drugačije navedeno na Narudžbenici. Vrijeme je ključno . Isporuke se moraju vršiti samo u količinama i u vrijeme navedeno u Narudžbenici. Dok se isporuka ne izvrši, Prodavatelj mora Robu držati odvojeno uskladištenu i identificiranu kao vlasništvo Kupca. Prodavateljovo pravo posjeda odmah prestaje u slučaju da Kupac raskine Ugovor u slučaju insolventnosti kako je navedeno u Odjeljku 8. Prodavatelj daje i osigurava neopozivo pravo Kupcu ili njegovim agentima da uđu u bilo koje prostorije u kojima se Roba čuva ili može biti uskladištena radi pregleda ili, ako je Prodavateljovo pravo posjeda prestalo, radi povrata iste.

(a) Ako se ne očekuje da će isporuka biti izvršena na vrijeme, prodavatelj mora odmah obavijestiti kupca i poduzeti razumne korake, pod njegov trošak, kako bi ubrzao dostavu. Prodavatelj neće dostaviti narudžbu više od pet radnih dana prije dogovorenog datuma isporuke bez prethodnog pismenog pristanka kupca. Kupac može otkazati bilo koju narudžbu ako dostava nije izvršena na vrijeme ili ako je dana obavijest da se očekuje da dostava kasni.

(b) Kupac može odbiti bilo koju isporuku ili otkazati cijelu ili bilo koji dio bilo koje Narudžbenice ako Prodavatelj ne izvrši isporuku u skladu s uvjetima Ugovora, uključujući, bez ograničenja, bilo kakav nedostatak Robe u skladu sa specifikacijama („ Specifikacije “) i kriterijima performansi koje je objavio Prodavatelj za Robu. Sva Roba mora biti bez materijalnih nedostataka u dizajnu, materijalu i izradi te mora biti zadovoljavajuće kvalitete (u smislu Zakona o prodaji robe iz 1979.). Kupčevo prihvaćanje bilo kakve neusklađene isporuke ne predstavlja odricanje od prava na odbijanje budućih isporuka. Ako Prodavatelj (i) ne isporuči Robu, (ii) ne isporuči Robu koja ispunjava Specifikacije ili (iii) ne ispuni Kupčeve rasporede isporuke i zahtjeve isporuke, a Prodavatelj ne osigura zamjenu usporedive kvalitete (za koju zamjenu Prodavatelj mora preuzeti sve troškove i razliku u cijeni), tada Kupac može, prema vlastitom nahođenju, kupiti Robu od drugog dobavljača kao alternativnog izvora koji Prodavatelj, prema vlastitom nahođenju, smatra potrebnim. U takvom slučaju, Prodavatelj će nadoknaditi Kupcu sve dodatne troškove i rashode koje je Kupac imao pri kupnji Robe od takvog drugog dobavljača kao alternativnog izvora. Nakon identifikacije i obavijesti o neispravnoj Robi ili neusklađenim pošiljkama, Kupac će dobiti puni povrat novca za otpad ili povrat, koji će uključivati ​​pune troškove plaćene Prodavatelju, zajedno s troškovima dostave, obrade i povezanim troškovima, ako je primjenjivo. U roku od 5 radnih dana od obavijesti o neispravnoj Robi, Prodavatelj će Kupcu dostaviti pismeno objašnjenje uzroka i korektivnih radnji koje su provedene kako bi se spriječilo ponavljanje. Ovaj Odjeljak 2. primjenjuje se jednako na svu popravljenu ili zamjensku Robu.

(c) Kupac može, bez odgovornosti, najmanje 14 dana prije zakazanog datuma isporuke odgoditi isporuku bilo kojeg ili svakog naručenog artikla davanjem usmene obavijesti Prodavatelju o bilo kojem potrebnom reprogramiranju (ta usmena obavijest mora se pismeno potvrditi u roku od 10 dana usmene obavijesti). Uz to, kada Prodavatelj isporučuje naručene predmete na rate, Kupac može bez odgovornosti otkazati bilo koju narudžbu (ili narudžbu dijelova) za naručene predmete koji još nisu isporučeni nakon što 15 dana pismeno obavijesti Prodavatelja.

(d) Kupac može, bez ikakve odgovornosti, najmanje 14 dana prije planiranog datuma isporuke odgoditi isporuku bilo kojeg ili svakog Naručenog artikla usmenom obavijesti Prodavatelju o bilo kojoj potrebnoj promjeni rasporeda (usmena obavijest mora biti potvrđena pisanim putem u roku od 10 dana od usmene obavijesti). Osim toga, kada Prodavatelj isporučuje Naručene artikle u obrocima, Kupac može, bez ikakve odgovornosti, otkazati bilo koju narudžbu (ili djelomičnu narudžbu) za Naručene artikle koji još nisu isporučeni uz pisanu obavijest Prodavatelju od 15 dana.

3. Pružanje usluga

(a) Prodavatelj će isporučiti Usluge Kupcu u skladu s uvjetima ovog Ugovora, uključujući, bez ograničenja, sve specifikacije i kriterije izvedbe navedene u Narudžbenici („ Specifikacija usluge “) i objavljene kriterije Prodavatelja. Prodavatelj će ispuniti sve rokove izvršenja Usluga. Vrijeme je ključno . Prilikom pružanja Usluga, Prodavatelj će: (i) surađivati ​​s Kupcem u svim pitanjima koja se odnose na Usluge i pridržavati se svih uputa Kupca; (ii) obavljati sve Usluge s najboljom pažnjom, vještinom i marljivošću u skladu s najboljom praksom u industriji, struci ili trgovini Prodavatelja; (iii) koristiti osoblje koje je prikladno vješto i iskusno za obavljanje zadataka koji su im dodijeljeni, te u dovoljnom broju kako bi se osiguralo ispunjavanje obveza Prodavatelja u skladu s Ugovorom; i (iv) osigurati da Usluge (i sve isporuke) budu u skladu sa svim opisima i specifikacijama navedenima u Specifikaciji usluge.

(b) Ako Prodavatelj ne izvrši Usluge do primjenjivog datuma, Kupac, bez ograničavanja ili utjecaja na druga prava ili pravne lijekove koji su mu dostupni, ima jedno ili više sljedećih prava: (i) raskinuti Ugovor s trenutnim učinkom davanjem pisane obavijesti; (ii) odbiti prihvatiti bilo kakvo naknadno izvršenje Usluga; (iii) naplatiti od Prodavatelja sve troškove nastale u dobivanju zamjenskih usluga od treće strane; (iv) zahtijevati povrat od Prodavatelja iznosa plaćenih unaprijed za Usluge koje Prodavatelj nije pružio; i (v) tražiti naknadu štete za sve dodatne troškove, gubitke ili rashode koje je Kupac pretrpio, a koji se na bilo koji način mogu pripisati Prodavateljevom nepoštivanju tih rokova.

4. Cijene; ​​Plaćanje.

Cijene za sve naručene artikle bit će navedene u narudžbenici i uključuju sve primjenjive poreze; međutim, pod uvjetom da cijena koja Prodavatelj naplaćuje prema Ugovoru neće biti manje povoljna od najniže cijene koju prodavatelj naplaćuje drugim kupcima koji kupuju slične ili manje količine naručenih predmeta. Uvjeti plaćanja za sve naručene stavke bit će navedeni u narudžbenici. Kupac će imati pravo poravnati bilo koji iznos koji u bilo kojem trenutku duguje od Prodavatelja Kupcu ili bilo kojoj od njegovih povezanih tvrtki protiv bilo kojeg iznosa koji u bilo kojem trenutku mora platiti Kupac ili takva povezana društva u vezi sa Ugovorom.

5. Inspekcija/Ispitivanje.

Plaćanje naručenih predmeta ne znači njihovo prihvaćanje. Kupac ima pravo pregledati sve naručene artikle i odbiti bilo koji ili sve naručene artikle koji su prema kupčevoj presudi neispravni ili neusaglašeni. Ne smatra se da je kupac prihvatio bilo kakvu Robu ili Uslugu sve dok nije imao razumnog vremena da ih pregleda nakon isporuke ili izvedbe (ovisno o slučaju) ili, u slučaju latentnog nedostatka Robe, sve dok razumno vrijeme nakon što se očituje latentni nedostatak, kupac može zatražiti, prema vlastitoj želji, popravak ili zamjenu odbijenih naručenih predmeta ili povrat kupnje. Naručeni artikli isporučeni u količinama većim od količina navedenih u Narudžbenici mogu se prodavatelju vratiti na trošak prodavatelja. Kupac zadržava pravo korištenja odbijenih materijala, za koje smatra da je korisno ili neophodno kako bi se ispunile ugovorne obveze prema kupcima, bez odricanja od bilo kakvih prava protiv Prodavatelja. Ništa sadržano u ugovoru ne oslobađa prodavatelja obveze ispitivanja, inspekcije i kontrole kvalitete.

6. Povjerljivost i vlasnička prava.

Svaka stranka će čuvati Povjerljive informacije druge stranke u tajnosti i neće ih učiniti dostupnima trećim stranama niti koristiti Povjerljive informacije druge stranke u bilo koju drugu svrhu osim one izričito dopuštene ovim Ugovorom. U te svrhe „ Povjerljive informacije “ znače informacije (bilo u usmenom, pisanom ili elektroničkom obliku) koje pripadaju ili se odnose na tu stranku, njezine poslovne poslove ili aktivnosti, a koje nisu javno dostupne i koje: (i) bilo koja stranka je označila kao povjerljive ili vlasničke, (ii) bilo koja stranka je usmeno ili pisanim putem obavijestila drugu stranku da su povjerljive prirode ili (iii) zbog njihove prirode ili karaktera, razumna osoba u sličnom položaju i pod sličnim okolnostima bi ih tretirala kao povjerljive; ali ne smiju uključivati ​​informacije koje (i) jesu ili postanu javno poznate bez ikakvog čina ili propusta primateljske stranke (ii) bile su u zakonitom posjedu druge stranke prije otkrivanja (iii) koje je primateljskoj strani zakonito otkrila treća strana bez ograničenja otkrivanja (iv) koje je primateljska stranka neovisno razvila, a taj neovisni razvoj može se dokazati pisanim dokazima; ili (v) mora se otkriti zakonom, od strane bilo kojeg nadležnog suda ili bilo kojeg regulatornog ili upravnog tijela ili pravilima priznate burze ili tijela za kotaciju. Svaka stranka pristaje poduzeti sve razumne korake kako bi osigurala da se Povjerljive informacije druge stranke kojima ima pristup ne otkrivaju ili distribuiraju od strane njezinih zaposlenika ili agenata kršeći uvjete ovog Ugovora.

7. Jamstva.

Prodavatelj izjavljuje i jamči da će: (a) svi naručeni artikli i prodavačeve performanse prema Ugovoru (i) biti u skladu sa svim primjenjivim crtežima, specifikacijama, opisima i uzorcima koje prodavatelj isporučuje ili isporučuje, (ii) biti zadovoljavajuće kvalitete i bez nedostataka u dizajnu, materijalu i izradi, (iii) biti u skladu sa svim tada važećim zakonima (bilo stranim ili domaćim), uključujući bez ograničenja zakone koji se odnose na zdravlje i sigurnost potrošača i zaštitu okoliša i dječjeg rada zakoni; (iv) bit će prikladni za svrhu za koju se takva roba i usluge obično isporučuju; i (v) bit će prikladni za bilo koju svrhu koju prodavatelj ili kupac obznani prodavaču; (b) naručene stavke ne krše niti krše bilo koje intelektualno vlasništvo, pravo na privatnost ili druga vlasnička ili imovinska prava bilo koje treće strane; (c) ima pravo dodijeliti i ovime odobrava Kupcu licencu za korištenje bilo kojeg softvera ugrađenog ili ugrađenog u bilo koje naručene stavke; (d) sve će se usluge obavljati s najboljom pažnjom, vještinom i marljivošću, u skladu s dobrom industrijskom praksom; i (e) poštivalo je i poštivat će sve zakone koji se primjenjuju na njegovo izvršavanje prema Sporazumu.

8. Prekid.

Kupac može u cijelosti ili djelomično raskinuti Ugovor (i) nakon 15-dnevnog pismenog obavještavanja Prodavatelja u bilo kojem trenutku radi praktičnosti (ii) odmah nakon pismene obavijesti ako Prodavatelj ne izvrši svoje obveze prema Ugovoru i ne može izliječiti neplaćanje u roku od 10 dana od obavijesti o neispunjenju obveza, (iii) odmah nakon pismene obavijesti u slučaju da Prodavatelj pretrpi slučaj insolventnosti uključujući obustavu ili prijetnju obustavom plaćanja svojih dugova ili ako se smatra da nije u stanju platiti svoje dugove u uobičajeni tečaj koji je odredio Kupac u svojoj razumnoj odluci ili se podnosi zahtjev sudu ili izdaje nalog za imenovanje administratora ili ako se daje obavijest o namjeri imenovanja administratora ili ako se imenuje administrator, preko Prodavatelja; podnesena je peticija, dana obavijest, donesena je odluka ili je donesena naredba za ili u vezi s likvidacijom Prodavatelja. Nakon raskida Ugovora, u cijelosti ili djelomično, od strane Kupca iz bilo kojeg razloga, Prodavatelj će odmah (a) zaustaviti sav posao prema raskinuti Ugovoru, (b) učiniti da bilo koji od njegovih dobavljača ili kooperanata prestane s radom i (c ) čuva i štiti nedovršenu proizvodnju i ručne materijale kupljene za ugovor ili za koje se obvezuju prema Ugovoru u svom pogonu i u pogonima svojih dobavljača ili kooperanata, čekajući upute kupca. Kupac ne duguje prodavatelju izgubljenu dobit ili plaćanje bilo kojeg materijala ili robe koju prodavatelj može potrošiti ili prodati drugima u svom uobičajenom poslovanju.

9. Odšteta.

Prodavatelj će braniti, obeštetiti i zadržati bezazlenog Kupca, njegove podružnice, službenike, zaposlenike i agente od svih zahtjeva, šteta, odgovornosti, gubitaka, novčanih kazni ili presuda, uključujući troškove, pravne takse i ostale troškove (bilo izravne ili neizravne), koji se odnose na na (ili) proizašle iz (a) kršenja Ugovora od strane prodavatelja; (b) smrt ili ozljede osoba ili imovine zbog kršenja Ugovora od strane prodavatelja; (c) neuspjeh Robe ili prodavateljevih usluga da udovolji zahtjevima Ugovora; (d) kršenje prava intelektualnog vlasništva treće strane u bilo kojoj Robi ili Uslugama; ili (e) prijevara ili lažno predstavljanje.

10. Katastrofalni nedostaci.

Prodavatelj će, u roku od 30 dana od zahtjeva Kupca, obeštetiti Kupca ili njegovog određenog trećeg pružatelja usluga za sve troškove i rashode dijelova, rada, administrativnih troškova, troškova dostave, troškova zamjenske Robe i ostalih troškova (uključujući razumne odvjetničke naknade i troškove) povezane s ili proizašle iz Katastrofalnog nedostatka, opoziva Robe ili popravka Robe na terenu. Smatrat će se da je „ Katastrofalni nedostatak “ nastao kada: (a) izjave i jamstva navedena u Odjeljku 7 su prekršena u odnosu na (i) 3% ili više Robe otpremljene u bilo kojem tromjesečnom razdoblju ili (ii) 1% Robe otpremljene u prvih šest mjeseci od početnog ugovora između Prodavatelja i Kupca; (b) povrat i tečaj Robe koju je Prodavatelj prodao Kupcu premašuje prosjek kategorije za Robu, kako je utvrđeno u evidenciji Kupca; (c) Kupac utvrdi da jedan ili jedna skupina nedostataka u Robi (bilo koji proizvodni nedostatak koji utječe na Robu kozmetički ili funkcionalno) utječe na više od 10% takve Robe; (d) opoziv Robe (uključujući sve rezervne dijelove, zamjenske dijelove, sklopove i alate potrebne za servisiranje Robe) je nužan po razumnom mišljenju Kupca ili Prodavatelja; ili (e) Roba bi trebala biti povučena s tržišta radi usklađivanja s važećim zakonom kako odredi Kupac prema vlastitom nahođenju (uključujući, ali ne ograničavajući se na, slučajeve dobrovoljnog ili obveznog opoziva Robe iz sigurnosnih razloga).

11. Osiguranje.

Prodavatelj će i zahtijevat će od svojih podizvođača da od uglednih osiguravajućih društava pribavljaju i u svakom trenutku održavaju odgovarajuću razinu osiguranja (uključujući, ali ne ograničavajući se na odgovornost za proizvod i javnu odgovornost) za pokrivanje svojih obveza prema ovom Ugovoru i prema mjerodavno pravo. Na zahtjev kupca, prodavatelj će kupca dodati kao dodatnog osiguranika na polisi osiguranja od opće komercijalne odgovornosti i kupcu će dostaviti potvrdu o osiguranju i odgovarajuće preporuke polise osiguranja koje dokazuju takvo osiguranje. Prodavatelj neće poduzeti ništa da poništi bilo koju policu osiguranja ili da šteti kupčevim pravima iz nje i obavijestiti kupca ako je bilo koja polica otkazana (ili će biti) otkazana ili ako njezini uvjeti podliježu (ili će biti) podložni bilo kakvoj značajnoj promjeni. Ako bilo koji dio Ugovora uključuje prodavačeve nastupe u prostorijama kupca ili na bilo kojem mjestu na kojem kupac obavlja poslove, ili s materijalom ili opremom koji je prodavatelj kupcu isporučio, prodavač će poduzeti sve mjere predostrožnosti kako bi spriječio ozljedu osobe ili imovine tijekom napretka djela prodavatelja.

12. Zaštita podataka

U mjeri u kojoj je Prodavatelj dužan obrađivati ​​bilo koje osobne podatke (u smislu Zakona o zaštiti podataka iz 1998. (s izmjenama i dopunama) „ ZZP “) u ime Kupca tijekom isporuke Naručenih artikala, Prodavatelj će obrađivati ​​​​te osobne podatke samo prema uputama Kupca i na način koji je potreban. Prodavatelj će osigurati da: se u svakom trenutku pridržava uvjeta ZZP-a; i poduzima sve odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere protiv neovlaštene ili nezakonite obrade osobnih podataka i protiv bilo kakvog slučajnog gubitka, uništenja ili oštećenja takvih osobnih podataka. Prodavatelj će odmah udovoljiti svakom zahtjevu Kupca kojim se od Prodavatelja traži izmjena, prijenos ili brisanje osobnih podataka te će odmah obavijestiti Kupca ako primi bilo kakvu pritužbu, obavijest ili komunikaciju koja se izravno ili neizravno odnosi na obradu osobnih podataka te će pružiti svu potrebnu suradnju i pomoć u vezi s bilo kojom takvom pritužbom, obavijesti ili komunikacijom. Prodavatelj se slaže braniti, obeštetiti i osloboditi odgovornosti Kupca, njegove podružnice, službenike, zaposlenike i agente od svih potraživanja, šteta, odgovornosti, gubitaka, kazni ili presuda, uključujući troškove, pravne naknade i druge izdatke (izravne ili neizravne), koji se odnose na ili proizlaze iz bilo kakvog kršenja ovog članka 12 od strane Prodavatelja.

13. Ograničenje odgovornosti.

Ukupna odgovornost kupca za bilo koji gubitak ili štetu nastalu kao rezultat ili u vezi sa ili koji proizlazi iz Ugovora neće premašiti cijenu koja se dodjeljuje Robi ili Uslugama ili njihovoj jedinici zbog čega nastaje zahtjev, osim što Prodavatelj može naplatiti Kamata kupca na bilo koju uplatu primljenu kasnije od 60 dana nakon datuma dospijeća u skladu s odjeljkom 3. po stopi od 2% godišnje. Ništa u ovom odjeljku 12. neće ograničiti ili isključiti odgovornost za: (i) smrt ili osobnu ozljedu uzrokovanu nemarom (ii) ili prijevarom ili lažnim predstavljanjem.

14. Mjerodavno pravo/Nadležnost.

Ugovor, njegovo tumačenje i svi sporovi koji proizlaze iz njega ili su s njim povezani (uključujući izvanugovorne sporove) podliježu zakonima Engleske i Walesa i tumače se u skladu s njima, a stranke se neopozivo podvrgavaju isključivoj nadležnosti sudova Engleske i Walesa. Kupac i Prodavatelj izričito priznaju i slažu se da se Konvencija Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe („ CISG “) ne primjenjuje na Ugovor te su te stranke dobrovoljno odlučile isključiti se iz primjene CISG-a na Ugovor. Prava Kupca prema Ugovoru su kumulativna i uz sva druga pravna ili pravična sredstva koja može imati protiv Prodavatelja.

15. Usklađenost je važna.

Prodavatelj se mora pridržavati svih politika Kupca koje se primjenjuju na Prodavatelja i o kojima je Prodavatelj obaviješten. Prodavatelj se mora strogo pridržavati svih važećih statuta, zakona i propisa („ Zakoni “), uključujući, bez ograničenja, sve važeće zakone o zaštiti okoliša, zdravlju i sigurnosti, trgovini i uvozu/izvozu. Prodavatelj se slaže obavijestiti Kupca o svakoj inherentnoj opasnosti povezanoj s Robom koja se kupuje prema Ugovoru, a koja bi mogla izložiti opasnosti tijekom rukovanja, prijevoza, skladištenja, upotrebe, preprodaje, odlaganja ili uništavanja Robe. Navedena obavijest šalje se Globalnom voditelju opskrbnog lanca Kupca i mora navesti naziv proizvoda, prirodu opasnosti, mjere opreza za imovinu koje Kupac ili drugi moraju poduzeti, sve važeće sigurnosno-tehničke listove i sve druge dodatne informacije koje Kupac razumno očekuje da zna kako bi zaštitio svoje interese, imovinu i/ili osoblje.

16. Prodavatelj kao neovisni izvođač radova.

Prodavatelj će izvršiti obveze iz Ugovora kao neovisni dobavljač i ni pod kojim se uvjetima neće smatrati agentom ili zaposlenikom Kupca. Ugovor se ni na koji način neće tumačiti kao stvaranje partnerstva ili bilo koje druge vrste zajedničkog poduhvata između kupca i prodavatelja. Prodavatelj je jedini odgovoran za sve savezne, državne i lokalne poreze, doprinose i ostale obveze u vezi s uplatama kupca Prodavatelju.

17. Borba protiv korupcije.

Prodavatelj će u svakom trenutku provoditi svoje aktivnosti u skladu sa svim važećim zakonima, pravilima, propisima, sankcijama i nalozima koji se odnose na zakonodavstvo protiv mita ili korupcije, uključujući, ali ne ograničavajući se na, Zakon o podmićivanju iz 2010. („ Relevantni zahtjevi “). Prodavatelj će (i) pridržavati se svih politika Kupca u vezi s podmićivanjem i korupcijom koje mu se mogu s vremena na vrijeme dostaviti, te svih relevantnih industrijskih kodeksa, u svakom slučaju kako ih Kupac ili relevantno industrijsko tijelo mogu s vremena na vrijeme ažurirati („ Relevantne politike “) i (ii) imati i održavati na snazi ​​tijekom cijelog trajanja ovog Ugovora vlastite politike i postupke kako bi se osigurala usklađenost s Relevantnim zahtjevima i Relevantnim politikama te će ih provoditi gdje je to primjereno (iii) odmah prijaviti Kupcu svaki zahtjev ili potraživanje za bilo kakvu neprimjerenu financijsku ili drugu korist bilo koje vrste koju je Prodavatelj primio u vezi s izvršavanjem ovog Ugovora; (iv) odmah obavijestiti Kupca ako strani javni dužnosnik postane službenik ili zaposlenik Prodavatelja ili stekne izravan ili neizravan interes u Prodavatelju (i Prodavatelj jamči da na dan ovog Ugovora nema stranih javnih dužnosnika kao službenike, zaposlenike ili izravne ili neizravne vlasnike); (v) u roku od šest mjeseci od datuma ovog Ugovora, a nakon toga svake godine, pismeno potvrditi Kupcu, potpisano od strane službenika Prodavatelja, poštivanje ovog članka 17 od strane Prodavatelja i svih ostalih osoba za koje je Prodavatelj odgovoran u skladu s ovim člankom 17. Prodavatelj će dostaviti takve dokaze o poštivanju koje Dobavljač može razumno zatražiti. Prodavatelj će osigurati da svaka osoba povezana s Prodavateljem koja obavlja usluge ili isporučuje robu u vezi s ovim Ugovorom to čini samo na temelju pisanog ugovora koji toj osobi nameće i osigurava od nje uvjete jednake onima nametnutima Prodavatelju u ovom članku 17 („Relevantni uvjeti “ ). Prodavatelj će u svim okolnostima biti odgovoran za poštivanje i izvršavanje Relevantnih uvjeta od strane takvih osoba i u svim okolnostima će biti izravno odgovoran Kupcu za bilo kakvo kršenje bilo kojeg Relevantnog uvjeta od strane takvih osoba, bez obzira na uzrok. Kršenje ovog članka 17. smatrat će se nepopravljivim, bitnim kršenjem ovog Ugovora od strane Prodavatelja.

18. Suradnja.

Prodavatelj će dostaviti sve one dokaze koje kupac može razumno zatražiti kako bi provjerio bilo koje dostavljene račune ili bilo koju izjavu o popustu ili druga smanjenja troškova koja je prodavač postigao (uključujući datume kada je postignuto smanjenje troškova). Uz to, Dobavljač će, na zahtjev, omogućiti Kupcu da pregleda i uzme kopije (ili izvode iz) svih relevantnih evidencija i materijala Prodavatelja koji se odnose na isporuku Robe, a koji mogu biti opravdano potrebni za provjeru takvih stvari. .

19. Općenito.

Nevaljanost bilo koje odredbe sadržane u Sporazumu neće utjecati na valjanost bilo koje druge odredbe. Ovaj sporazum, zajedno s bilo kojim prethodnim sporazumom o povjerljivosti koji su sklopile stranke, čini cjelokupni sporazum i razumijevanje strana u vezi s predmetom ovog sporazuma. Ovaj Ugovor zamjenjuje sve prethodne pisane i usmene sporazume i sve ostale komunikacije između stranaka. Svaka se stranka slaže da neće imati pravni lijek u vezi s bilo kakvim zastupanjem ili jamstvom (bilo nevinim ili iz nehata) koji nisu navedeni u ovom Ugovoru. Propust kupca da inzistira na ispunjavanju bilo kojeg uvjeta ili uvjeta ili na bilo kojem pravu ili privilegiji neće se odreći bilo kojeg takvog uvjeta, prava ili povlastice, osim ako takvo odricanje nije pismeno navedeno i potpisano od obje strane. Ugovor se može izmijeniti ili izmijeniti samo pismenim instrumentom koji odvojeno potpisuju kupac ili prodavatelj. Prodavatelj neće ugovarati, opterećivati ​​ili ustupiti svoja prava i obveze prema Ugovoru, u cijelosti ili djelomično, bez prethodnog pismenog pristanka Kupca. Odredbe odjeljaka 6-10, 12, 14 i 19 preživljavaju raskid Ugovora. Ništa u Ugovoru ne daje bilo kojoj osobi osim Prodavatelju i Kupcu bilo kakvo pravo ili pravni lijek prema ovom Ugovoru ili zbog njega. Prodavatelj će, na zahtjev i po cijeni Kupca, izvršiti ili osigurati izvršenje svih takvih daljnjih radnji i izvršiti ili osigurati valjano izvršenje svih takvih dokumenata, što bi s vremena na vrijeme moglo biti potrebno po razumnom mišljenju kupca da dati puni učinak ovom Ugovoru. Sve obavijesti, zahtjevi, saglasnosti i druge komunikacije potrebne ili dopuštene za isporuku u skladu s ovim dokumentom moraju se dostaviti u pisanom obliku i dostaviti ih faksom ili ručno, preko noći, dostavom ili preporučenom ili ovjerenom poštom, poštarinom unaprijed, na adresu ili broj faksa druga strana u Narudžbenici (ili takva druga adresa ili broj faksa koji ta stranka u ove svrhe može pismeno obavijestiti). Smatrat će se da su obavijesti primljene u trenutku kada bi bile dostavljene u uobičajenom toku pošte ili u slučaju faksimila, na datum kada pošiljatelj faksimil šalje prema izvještaju o potvrdi faksimila.