tvONE's CORIOmatrix điều khiển phòng họp ở Bệnh viện Maggiore của Bologna, Ý

Được viết bởi: ISIDORO ERMOCIDA, Trưởng phòng Tiếp thị, COMM-TEC Italy

Bệnh viện Maggiore Bologna là một trong những cơ sở y tế quan trọng nhất cấp quốc gia, bao gồm ba tòa nhà chính, mỗi tòa cao 15 tầng, cùng các tòa nhà nhỏ hơn được kết nối với nhau. Bệnh viện có nhiều khoa và hơn 40 đơn vị phẫu thuật, bên cạnh đó còn sở hữu phòng xét nghiệm phân tích lớn nhất Ý, một trong những phòng xét nghiệm lớn nhất châu Âu, nơi thực hiện hơn 18 triệu xét nghiệm mỗi năm. Với những đặc điểm nổi bật như vậy, như bạn có thể hình dung, bệnh viện này là một điểm giao thoa quan trọng cho bệnh nhân, chuyên gia và bác sĩ trong lĩnh vực này.

Bên trong đã xây dựng một Aula Magna (Đại sảnh) thế hệ mới, có khả năng đáp ứng nhiều nhu cầu khác nhau, từ hội nghị đến tổ chức các cuộc họp các loại, cho đến việc sử dụng không gian để xem nội dung video ở chế độ rạp chiếu phim.

Để phát triển dự án, Tagliabue Sistemi, một nhà tích hợp hệ thống đã hoạt động trong lĩnh vực của chúng tôi hơn 35 năm, đã được chọn vì họ tập trung vào việc tạo ra các phòng đào tạo, phòng hội nghị, phòng điều khiển, phòng họp và phòng hội nghị truyền hình. Corrado Tagliabue, đồng sở hữu công ty, đã cùng chúng tôi khám phá hệ thống này, và điểm lại những điểm chính: “Dự án này được phát triển sau khi bệnh viện Bologna tổ chức đấu thầu công khai. Nhu cầu là thiết lập một phòng để quản lý đơn giản và tức thời các nguồn khác nhau và sử dụng nội dung video ở nhiều định dạng khác nhau. Trên thực tế, có một số thiết bị đầu cuối video trong Aula Magna, có thể được sử dụng bằng cách chỉ cần đặt câu hỏi về một ma trận: ma trận CORIO của tvONE. Tất cả đều có khả năng bắt đầu phát trực tiếp bất kỳ cuộc họp nào, cũng như ghi lại đầy đủ các phiên họp khác nhau để sử dụng sau này.”

Ba màn hình máy chiếu và một màn hình cảm ứng cho nội dung video và phát trực tiếp

Mặc dù có thiết kế khá cổ điển, căn phòng vẫn thể hiện được tính linh hoạt trong cách sử dụng, tùy theo nhu cầu, có thể bố trí hai màn hình phía sau bàn diễn giả hoặc một màn hình máy chiếu lớn, cũng như màn hình cảm ứng 65 inch.

Corrado Tagliabue là người giải thích cách sử dụng các thiết bị đầu cuối video khác nhau, đồng thời tóm tắt lại các bước: “Mặc dù đây là một phòng hội nghị mà tôi gọi là cổ điển, nhưng chúng tôi muốn nó hoàn toàn phù hợp để tạo nên sự thuận tiện cho việc tổ chức bất kỳ cuộc họp nào. Hội trường được trang bị hệ thống hội nghị với khả năng tự động hướng camera HD về phía bàn diễn giả và khán giả, phục vụ cho các hoạt động quay phim và hội nghị truyền hình. Trên bục phát biểu, một hệ thống được thiết lập để quản lý tính tương tác của các bài thuyết trình được chia sẻ đồng thời với màn hình cảm ứng đặt trên bàn diễn giả và màn hình cảm ứng 65 inch đặt phía sau diễn giả, ở giữa bức tường phía trước khán giả.”

“Rõ ràng – Corrado Tagliabue nói thêm – không thể thiếu màn hình máy chiếu; do nhu cầu chia sẻ với khán giả cả nội dung được đề xuất tại chỗ lẫn nội dung được quản lý từ xa, bức tường phía sau diễn giả đã được trang bị hai thiết bị đầu cuối video. Nhờ đó, việc tương tác với các diễn giả khác không có mặt trong phòng được khuyến khích và những người tham gia hội nghị được hỗ trợ theo dõi nội dung hiện đại hoặc được kết nối qua hội nghị truyền hình.”

Xem nội dung ở chế độ rạp chiếu phim  

Nếu một mặt hai thiết bị đầu cuối video cho phép bạn xem các nội dung khác nhau hoặc loa được kết nối từ xa, mặt khác không thể thiếu cài đặt cổ điển với màn hình toàn tường.

Một màn hình máy chiếu trung tâm thứ ba cũng đã được lắp đặt, điều này gây tranh cãi khi xem nội dung video theo 'định dạng rạp chiếu phim'.

Corrado Tagliabue giải thích chi tiết cách hai máy chiếu được lắp đặt và bố trí để gọi một hoặc hai đầu cuối video luân phiên hoạt động: “Xét đến kích thước và điều kiện ánh sáng của phòng, chúng tôi đã chọn hai máy chiếu giống hệt nhau, mỗi máy có độ sáng 7,000 lumen. Trong trường hợp sử dụng đồng thời hai đầu cuối video, kịch bản sẽ đặt hoạt động của các máy chiếu ở chế độ video kép, mỗi máy chiếu sẽ xử lý nội dung riêng được định tuyến từ các nguồn khác nhau. Ngược lại, nếu bạn quyết định chuẩn bị phòng cho chế độ rạp chiếu phim, một trong hai máy chiếu sẽ được tắt và hệ thống quang học cơ giới của máy chiếu thứ hai che bức màn trung tâm lớn sẽ được đặt ở giữa. Mọi thứ được quản lý bằng các cài đặt trước, khi được hỏi đến, sẽ chuẩn bị màn hình và máy chiếu video theo nhu cầu.”

Một CORIOmatrix duy nhất: quản lý ngay lập tức nhiều nguồn

Ma trận sẽ là trái tim của toàn bộ hệ thống, như một thiết bị có khả năng quản lý các tín hiệu từ các nguồn khác nhau một cách đơn giản và tức thì, lý tưởng cho các hệ thống kiểu này.

Đây là nhiệm vụ của CORIOmatrix của tvONE, một ma trận mô-đun phổ quát, dựa trên CORIO độc quyền^®2, được trang bị đầu vào đa năng và bộ chia tỷ lệ tích hợp, có khả năng quản lý luồng và bất kỳ loại chuyển đổi nào trên đầu ra như một bộ dẫn: Lên, Xuống và Chéo. Hơn cả một ma trận, cần có một hệ thống đa năng thực sự tích hợp các chức năng ma trận với chức năng của bộ chia tỷ lệ và bộ trộn đồ họa. Khối lượng công việc được giao bao gồm một số thiết bị để phối hợp. Chúng ta hãy xem xét cụ thể cách lưu lượng tín hiệu của căn phòng này được tạo ra và quản lý.

Chúng tôi bắt đầu ngay từ bàn diễn giả, nơi mọi chuyên gia đều có thể chia sẻ bài thuyết trình của mình: “Chúng tôi đã tạo điều kiện thuận lợi cho việc chia sẻ nội dung – Corredo Tagliabue nói – bằng cách cung cấp 4 đầu vào HDMI và 4 đầu vào VGA cho người dùng sử dụng máy tính xách tay. Các thành phần đã được tích hợp vào nội thất; đây là những hộp ổ cắm đa năng do chúng tôi sản xuất, cho phép tích hợp nhiều ổ cắm hữu ích cho nguồn điện và kết nối trong một mô-đun duy nhất.

Hệ thống loa còn được hỗ trợ bởi ba màn hình 22 inch, bên cạnh màn hình được lắp đặt trên giá nhạc. Tất cả các bộ phát và thu tvONE đều được lắp đặt dưới quầy, được cất giữ một cách kín đáo.

Như đã nêu ở đầu bài viết, tín hiệu từ ba camera cũng rời khỏi hội trường và truyền trực tiếp vào CORIOmatrix.

Phòng điều khiển được trang bị để điều phối công việc tốt hơn 

Hành trình khám phá công trình này dẫn chúng tôi đến phòng điều khiển, một căn phòng rộng rãi liền kề khán phòng, nơi diễn ra hoạt động điều phối các hoạt động diễn ra trong hội nghị. Tại đây, ngoài ba trạm điều khiển, còn có một tủ kỹ thuật.

Phòng điều khiển được thiết kế để luôn có thể nhìn thấy bên trong khán phòng, nhờ có cửa sổ ngăn cách cho phép bạn nhìn thấy bàn của diễn giả và một phần các hàng ghế.

Ba màn hình 24 ”cho phép bạn quản lý tốt hơn các tín hiệu video âm thanh, theo dõi tiến trình công việc một cách đồng bộ hoàn hảo, cũng như đảm bảo mọi hoạt động phát trực tuyến, nhờ vào thiết bị hội nghị video IP với xu hướng ISDN hoàn chỉnh với MCU, kết hợp và nhanh chóng truyền phương tiện giữa những người dùng được kết nối để họ có thể tham gia hội nghị.

Bằng cách xem trước trên màn hình điều khiển, bạn có thể dễ dàng quản lý mọi nội dung, dù nội dung đó đến từ bàn diễn giả, từ camera, hay thậm chí từ các kết nối từ xa. Đối với một hệ thống tiên tiến như hệ thống được lắp đặt cho Aula Magna thuộc Bệnh viện Maggiore ở Bologna, không gian và thiết bị cần thiết để hỗ trợ các hội nghị được tổ chức bằng ngôn ngữ nước ngoài là điều không thể thiếu.

Một hệ thống dịch đồng thời đã được thiết lập cho hai máy trạm dành cho thông dịch viên, với hai màn hình 22 ”.

Bộ xử lý ghi và phát trực tuyến H264

Giờ đây, việc trang bị phòng hội nghị với hệ thống ghi hình và phát trực tuyến là điều cần thiết trong một dự án, như đã diễn ra tại bệnh viện Maggiore: “Chúng tôi đã cung cấp một bộ xử lý ghi hình và phát trực tuyến hiệu suất cao – Corrado Tagliabue xác nhận – cho phép bạn thu thập và phân phối các nguồn AV và bài thuyết trình dưới dạng phát trực tiếp hoặc ghi nội dung đa phương tiện. Với khả năng mở rộng chất lượng cao và xử lý cửa sổ kép linh hoạt, chúng tôi đã cho phép kết hợp hai tín hiệu đầu vào, cho phép cấu hình hiển thị hai cửa sổ, ví dụ như 'hình trong hình' và 'hình bên hình'. Hệ thống cho phép bạn ghi hình và đồng thời phát trực tuyến.”

CORIOmatrix của tvONE

CORIOmatrix (C3-540) là một ma trận mô-đun phổ quát, dựa trên CORIO độc quyền^®2. Với tối đa 64 đầu vào và nhiều đầu ra đa năng, thiết bị này có thể xử lý bất kỳ định dạng video đầu vào nào, analog hoặc kỹ thuật số, với độ phân giải lên đến 2K, và có thể chuyển đổi sang định dạng cụ thể với độ phân giải riêng biệt trên mỗi đầu ra. Ngoài ra, CORIOmatrix có thể cấu hình tối đa 15 mô-đun đầu vào (30 đầu vào) và tối đa 12 mô-đun đầu ra (24 đầu ra). Thiết bị được trang bị 16 khe cắm để chứa các mô-đun tvONE đa năng, 4 khe cắm cho các mô-đun đầu vào, 12 khe cắm còn lại cho các mô-đun hai chiều.

Ý kiến ​​của Enrico Borghesi, Giám đốc kênh AV Pro của COMM-TEC Italy

Enrico Borghesi là một trong những Giám đốc kênh của COMM-TEC Italia, một nhà phân phối Ý đã có mặt tại thị trường Ý trong hai thập kỷ. Cùng với Ing. Borghesi, các chuyên gia của Tagliabue Systems đã phát triển một số dự án, trong đó có dự án liên quan đến phòng hội thảo của bệnh viện ở Bologna.

Enrico Borghesi, Giám đốc kênh AV Pro của COMM-TEC Italia cho biết,

“Khi nhu cầu thiết kế một môi trường có các tính năng như phòng học chính của Bệnh viện Maggiore được nêu ra, tôi ngay lập tức xác định tvONE CORIOmatrix là thiết bị được đưa vào làm trung tâm của hệ thống.”

Sau cuộc họp tại văn phòng Tagliabue Systems, chúng tôi đã đặt nền móng cho việc phát triển thiết kế lý tưởng cho căn phòng này. Bất kể đó là một hội trường hội nghị cổ điển, việc thiết kế một hệ thống âm thanh hình ảnh cho môi trường bệnh viện đều mang lại sự hài lòng. Nhu cầu của dự án xuất phát từ nhu cầu quản lý nhiều nguồn ở các định dạng khác nhau. Các nguồn video, từ camera đến nội dung từ bàn thuyết trình, đều được truyền trực tiếp vào CORIOmatrix. Đây là một ma trận mô-đun với bảng điều khiển đa chế độ xem, cho phép bạn xem trước tất cả các nguồn trong quá trình điều khiển và có thể chuyển đổi liền mạch mà không cần phải giải phóng. Tất cả các chuyển đổi đều được cắt mà không mất tính đồng bộ.

“Ngoài ra – Enrico Borghesi kết luận – việc sử dụng loại ma trận này là rất cần thiết vì khả năng mở rộng cho phép quản lý các điểm đến khác nhau đòi hỏi độ phân giải khác nhau. Từ CORIOmatrix, tín hiệu được phân phối đến tất cả các điểm đến này: máy chiếu, màn hình để bàn, khăn lau tự động, màn hình xem trước trong phòng đạo diễn, bộ truyền phát ghi hình, v.v. Do đó, từ đầu ra này đến đầu ra khác, từ mục tiêu này đến mục tiêu khác, CORIOmatrix sẽ trả về tần số và độ phân giải chính xác theo yêu cầu.”

Để xem phiên bản lâu năm của bài viết này bằng tiếng Ý, hãy nhấp vào đây.