Написано: ІСИДОРО ЕРМОЦИДА, Керівник відділу маркетингу, COMM-TEC Італія

Болонська лікарня Маджоре - одна з найважливіших структур охорони здоров’я на національному рівні, що складається з трьох основних будівель по 15 поверхів, а також інших менших споруд, пов’язаних між собою. У ньому розміщено численні відділи та понад 40 операційних підрозділів, окрім найбільшої лабораторії аналізу в Італії, однієї з найбільших в Європі, де щороку проводять понад 18 мільйонів тестів. З такими важливими характеристиками, як ви можете собі уявити, ця лікарня є важливим перехрестям для пацієнтів, професіоналів та операторів у цьому секторі.

A нове покоління Aula Magna (Великий зал) була побудована всередині, здатний задовольнити різні потреби, від конференцій до організації зустрічей різного роду, аж до використання місця для перегляду відеоконтенту в режимі кіно.

Для розробки проекту було обрано Tagliabue Sistemi, системний інтегратор, який працює у нашому секторі понад 35 років, завдяки їхній зосередженості на створенні навчальних залів, конференц-залів, диспетчерські, зали засідань та кімнати для відеоконференцій. Коррадо Тальябу, співвласник компанії, супроводжував нас до відкриття цієї установки, повторюючи ключові моменти: "Розвиток цього проекту відбувся після присудження державного тендеру, організованого Болонською лікарнею. Потреба полягала в тому, щоб створити приміщення для простого та негайного управління різними джерелами та використання відеоконтенту в різних форматах. Насправді в Аула-Магна є кілька відеотерміналів, які можна використовувати, ставлячи під сумнів лише одну матрицю: КОРІОматриця tvONE. Все з можливістю розпочати пряму трансляцію будь-якої зустрічі, а також повністю записати різні сеанси для подальшого використання ".

Три екрани проектора та сенсорний дисплей для відеовмісту та прямого потокового передавання

Незважаючи на досить класичний дизайн, кімната демонструє всю свою гнучкість у способі використання при розгортанні, відповідно до потреби, двох екранів, розміщених за столом колонок або одного великого екрану проектора, а також 65 ”Сенсорний монітор. 

Це Коррадо Тальябу, який пояснює, як використовуються різні відеотермінали, повторюючи кроки: "Хоча це конференц-зал, який я б назвав класичним, ми хотіли супроводжувати його повністю, щоб краще відповідати організації будь-яких зустрічей. Аудиторія представляє конференц-систему з автоматичним наведенням камер HD у напрямку до динаміків та до аудиторії для відеозйомки та проведення відеоконференцій. На подіумі була створена система управління інтерактивністю презентацій, які будуть спільно використовуватися одночасно із сенсорним монітором, розміщеним на столі динаміків, та 65-дюймовим сенсорним монітором, розміщеним позаду колонок у центрі передньої стінки аудиторія ".

"Очевидно, - додає Коррадо Тальябу, - екрани проекторів не могли бути відсутніми; з огляду на необхідність ділитися з аудиторією як вмістом, запропонованим на місцях, так і вмістом, яким управляють дистанційно, стіна за колонками була обладнана двома відеотерміналами. Це таким чином, заохочується взаємодія з іншими доповідачами, які не присутні в залі, а учасникам конференції сприяє сучасне бачення змісту або спікер, підключений за допомогою відеоконференції ".

Перегляд вмісту в режимі кіно  

Якщо, з одного боку, два відеотермінали дозволяють переглядати різний вміст або динаміки, підключені віддалено, з іншого боку, не могло не бути класичної інсталяції з повноекранним екраном.  

Також був встановлений третій центральний екран проектора, який ставиться під сумнів при перегляді відеоконтенту "кіноформату". 

Коррадо Тальябуе докладно пояснює, як два проектори, встановлені та організовані для виклику одного або двох відеотерміналів, поперемінно працюють: «Враховуючи розміри та умови освітлення приміщення, ми вибрали два однакових проектора по 7,000 люменів кожен. У разі одночасного використання двох відеотерміналів сценарій налаштовує роботу проекторів у подвійному відеорежимі, кожен з них дбає про власний контент, який направляється з різних джерел. В іншому випадку, якщо ви вирішите підготувати кімнату до режиму кінотеатру, один із двох проекторів вимкнеться, а моторизована оптика другого проектора, що закриває велику центральну завісу, центрується. Все управляється за допомогою пресетів, які, поставивши під сумнів, готують монітори та відеопроектори відповідно до потреб ".

Єдина матриця CORIO: негайне управління багатьма джерелами

Матриця була б серцем всієї системи, як пристрій, здатний керувати сигналами з різних джерел простим і безпосереднім способом, ідеально підходить для систем цього типу. 

Це завдання CORIOmatrix tvONE, універсальної модульної матриці, заснованої на ексклюзивному CORIO^®Технологія 2, оснащена універсальними входами та вбудованим скалером, здатна управляти потоками та будь-яким типом перетворення на виходах як провідник: вгору, вниз і поперечний. Більше ніж матриця, потрібна була справжня універсальна система, яка інтегрує функції матриці з функціями скалера та графічного змішувача. Завантажене навантаження включало кілька пристроїв для координації. Давайте конкретно розглянемо, як генерується та управляється потоком сигналів цієї кімнати. 

Ми починаємо безпосередньо з таблиці доповідачів, з якої кожен професіонал може поділитися своєю презентацією: "Ми полегшили обмін вмістом, - говорить Корредо Тальябуе, - надавши 4 входи HDMI та 4 входи VGA для користувачів, які користуються своїми ноутбуками. Елементи інтегровані в меблі; це виготовлені нами кокпітні коробки для підключення до декількох розеток, які дозволяють використовувати різні розетки, корисні для живлення та підключення.o міститися в одному модулі.

Динаміки також підтримуються наявністю трьох 22-дюймових моніторів, крім монітора, встановленого в музичній підставці. Під лічильником, що зберігається у належно невидимому вигляді, встановлені всі передавачі та приймачі tvONE ". 

Як зазначено на початку статті, сигнали від трьох камер також виходять із зали та надходять безпосередньо в матрицю CORIO.  

Диспетчерська обладнана для кращої координації роботи 

Наша подорож, щоб відкрити цю установку, веде до диспетчерської, просторої кімнати, прилеглої до аудиторії, в якій відбувається координація того, що відбувається під час конференцій. Тут, крім трьох пунктів управління, розміщувався технічний кабінет. 

Диспетчерська була спроектована таким чином, щоб завжди мати візуальний контакт з інтер’єром аудиторії завдяки розділювальному віконцю, яке дозволяє побачити стіл динаміків та частину кіосків. 

Три 24-дюймових монітора дозволяють краще керувати аудіо-відеосигналами, стежити за ходом роботи в ідеальній синхронізації, а також гарантувати будь-які потокові операції завдяки апарату для IP-відеоконференцій із схильністю до ISDN в комплекті з MCU, який змішується і швидко передає медіафайли між підключеними користувачами, щоб вони могли приєднатися до конференції.

Попередній перегляд на контрольних моніторах дозволяє легко керувати будь-яким вмістом, незалежно від того, надходить він із столу динаміків, з камер чи, що не менш важливо, через віддалених з'єднань. Для такої вдосконаленої системи, як система, створена для Аула-Магна лікарні Маджоре в Болоньї, місця та обладнання, необхідні для підтримки конференцій, що проводяться іноземною мовою, не могли бути відсутніми. 

Система синхронного перекладу створена для двох робочих місць для перекладачів з двома 22-дюймовими моніторами.

Процесор запису та потокового передавання H264

Зараз дуже важливо включити у проект конференц-зал із системами звукозапису та потокової передачі, як це сталося в лікарні Маджоре: "Ми забезпечили високопродуктивний процесор запису та потокового передавання, - підтверджує Коррадо Тальябуе, - що дозволяє знімати і розповсюджувати джерела AV та презентації як пряму трансляцію або запис мультимедійного вмісту. Завдяки високоякісному масштабуванню та гнучкій обробці подвійних вікон ми дозволили поєднання двох вхідних сигналів, щоб дозволити конфігурацію відображення двох вікон, наприклад, "картинка в картинці" та "картинка за картиною". Система дозволяє записувати та одночасно транслювати потоки ".

КОРІОматриця tvONE

CORIOmatrix (C3-540) - це універсальна модульна матриця, заснована на ексклюзиві Corio^®2 технології. З максимум 64 входи і стільки ж універсальних виходів , цей пристрій може керувати будь-яким вхідним відеоформатом, аналоговим або цифровим, з роздільною здатністю до 2K, а також може перетворювати його в певний формат з чіткою роздільною здатністю на кожному виході. Крім того, CORIOmatrix здатний налаштувати до 15 вхідних модулів (30 входів) і до 12 вихідних модулів (24 виходи). Він обладнаний 16 слотами для розміщення універсальних модулів tvONE, 4 для вхідних модулів, інші 12 двонаправлених.

Думка Енріко Боргесі, менеджера каналу AV Pro компанії COMM-TEC Італія

Енріко Боргесі - один з менеджерів каналів COMM-TEC Italia, італійського дистриб'ютора, який присутній на італійському ринку вже два десятки років. Разом з інж. Borghesi, професіонали Tagliabue Systems розробили кілька проектів, в тому числі той, що стосувався конференц-залу лікарні в Болоньї.

Енріко Боргесі, менеджер каналу AV Pro компанії COMM-TEC Italia, каже:

"Після зустрічі в офісах Tagliabue Systems ми заклали основу для розробки ідеального дизайну цієї кімнати. Незалежно від того, чи це класичний конференц-зал, розробка відеоаудіосистеми для лікарні створює задоволення. Потреба в проект народився з необхідності керувати багатьма джерелами різних форматів. Відеоджерела, від камер до вмісту зі столу ведучого, потрапляють безпосередньо в матрицю CORIO. Це модульна матриця з дошкою мультипроглядача, яка дозволяє отримати попередній перегляд усіх джерел у режисурі та мають усі безперебійні вимикачі без випуску. Усі перемикання вирізані без втрати синхронності "

"Крім того, - робить висновок Енріко Боргезі, - важливо використовувати цей тип матриці через масштабування, яке дозволяє управляти різними пунктами призначення, які вимагають різної роздільної здатності. З матриці CORIO сигнали розподіляються по всіх цих пунктах призначення: проекторам, моніторам таблиць , моторизовані рушники, екрани попереднього перегляду, присутні в кімнаті режисера, стример запису тощо. Тому, виводячи на вихід, ціль за ціллю, CORIOmatrix повертає потрібну частоту та необхідну роздільну здатність "

Щоб переглянути оригінальну версію цієї статті італійською мовою, натисніть тут.