Escrito por: ISIDORO ERMOCIDA, Chefe de marketing, COMM-TEC Itália

O Hospital Maggiore de Bolonha é uma das estruturas sanitárias mais importantes a nível nacional, sendo constituído por três edifícios principais de 15 pisos cada um, além de outras estruturas menores interligadas. Abriga inúmeros departamentos e mais de 40 unidades operacionais, além de contar com o maior laboratório de análises da Itália, um dos maiores da Europa, onde anualmente são realizados mais de 18 milhões de exames. Com características tão relevantes, como você pode imaginar, este hospital é uma importante encruzilhada para pacientes, profissionais e operadores do setor.

A nova geração Aula Magna (Grande Salão) foi construído dentro, capaz de dar resposta às mais diversas necessidades, desde conferências à organização de reuniões dos mais diversos tipos, até à utilização de espaço para visualização de conteúdos de vídeo em modo cinema.

Para desenvolver o projeto, foi escolhida a Tagliabue Sistemi, integradora de sistemas que atua no nosso setor há mais de 35 anos, devido ao seu foco na criação. de salas de treinamento, salas de conferência, salas de controle, salas de reuniões e salas de videoconferência. Corrado Tagliabue, co-proprietário da empresa, acompanhou-nos à descoberta desta instalação, retratando os pontos-chave: “O desenvolvimento deste projecto surgiu após a adjudicação de um concurso público organizado pelo hospital de Bolonha. A necessidade era criar uma sala para a gestão simples e imediata de diferentes fontes e a utilização de conteúdos de vídeo em diferentes formatos. Na verdade, existem vários terminais de vídeo na Aula Magna, que podem ser usados ​​questionando apenas uma matriz: a CORIOmatriz de tvONE. Tudo com a possibilidade de iniciar o streaming direto de qualquer reunião, bem como gravar as várias sessões na íntegra para posterior utilização. ”

Três telas de projetor e uma tela de toque para conteúdo de vídeo e streaming direto

Apesar de ter um design bastante clássico, a sala mostra toda a sua flexibilidade na forma como é utilizada com a implantação, de acordo com a necessidade, de dois ecrãs colocados atrás da mesa de altifalantes ou de um único ecrã de grande projecção, bem como de um 65 ”Monitor de toque. 

É Corrado Tagliabue quem explica como são utilizados os vários terminais de vídeo, refazendo os passos: “Embora seja uma sala de conferências que eu chamaria de clássica, quisemos acompanhá-la integralmente para melhor enfrentar a organização de qualquer reunião. O auditório apresenta um sistema de conferência com o apontamento automático das câmeras HD para a mesa de alto-falantes e para o público, para filmagem e atividades de videoconferência. No pódio, foi montado um sistema para gerenciar a interatividade das apresentações a serem compartilhadas simultaneamente com o monitor touch colocado na mesa dos alto-falantes e o monitor touch 65 ", colocado atrás dos alto-falantes no centro da parede frontal do público."

"Obviamente - acrescenta Corrado Tagliabue - as telas do projetor não podiam faltar; dada a necessidade de partilhar com o público tanto os conteúdos propostos localmente como os geridos remotamente, a parede posterior às colunas foi equipada com dois terminais de vídeo. Esta forma, a interação com outros palestrantes não presentes na sala é incentivada e os participantes da conferência são facilitados na visão contemporânea dos conteúdos ou pelo palestrante conectado por videoconferência ”.

Visualizando conteúdo no modo cinema  

Se por um lado os dois terminais de vídeo permitem visualizar diferentes conteúdos ou alto-falantes conectados remotamente, por outro lado não poderia faltar a instalação clássica com tela de parede inteira.  

Uma terceira tela de projeção central também foi instalada, que é questionada para a visualização de conteúdo de vídeo em 'formato de cinema'. 

Corrado Tagliabue explica em detalhes como funcionam os dois projetores instalados e dispostos para chamar um ou dois terminais de vídeo alternadamente: “Dadas as dimensões e as condições de iluminação da sala, escolhemos dois projetores idênticos de 7,000 lumens cada. No caso de utilização simultânea dos dois terminais de vídeo, o cenário configura o trabalho dos projetores em modo de vídeo dual, cada um cuidando de seu próprio conteúdo encaminhado de fontes diferentes. Caso contrário, se decidir preparar a sala para o modo cinema, um dos dois projetores é desligado e a ótica motorizada do segundo projetor que cobre a grande cortina central é centralizada. Tudo é gerenciado com presets que, questionados, preparam monitores e videoprojetores de acordo com as necessidades. ”

Uma única matriz CORIO: gerenciamento imediato de muitas fontes

A matriz seria o coração de todo o sistema, como um dispositivo capaz de gerenciar sinais de diferentes fontes de forma simples e imediata, ideal para sistemas deste tipo. 

Esta é a tarefa do CORIOmatrix da tvONE, uma matriz modular universal, baseada no exclusivo CORIO^®2 tecnologia, equipada com entradas universais e um scaler integrado, capaz de gerenciar os fluxos e qualquer tipo de conversão nas saídas como condutor: Up, Down e Cross. Mais do que uma matriz, era necessário um verdadeiro sistema universal que integrasse as funções da matriz com as de um scaler e mixer gráfico. A carga de trabalho entregue incluía vários dispositivos para coordenar. Vejamos especificamente como o tráfego de sinal desta sala é gerado e gerenciado. 

Começamos diretamente da mesa dos alto-falantes, na qual cada profissional pode compartilhar sua apresentação: “Facilitamos o compartilhamento de conteúdo - diz Corredo Tagliabue - fornecendo 4 entradas HDMI e 4 entradas VGA para usuários que usam seus notebooks. Elementos foram integrados ao mobiliário; estas são caixas de cockpit para conectividade multi-soquete, produzidas por nós, que permitem diferentes soquetes úteis para energia e conectividade to estar contido em um único módulo.

Os alto-falantes também contam com a presença de três monitores de 22 ", além do monitor instalado na estante de partitura. Sob o balcão, armazenado de forma invisível, todos os transmissores e receptores tvONE foram configurados. " 

Conforme especificado no início do artigo, os sinais das três câmeras também saem do hall e fluem diretamente para a matriz CORIO.  

Sala de controle equipada para coordenar melhor o trabalho 

Nossa jornada para descobrir esta instalação leva à sala de controle, uma espaçosa sala adjacente ao auditório, dentro da qual se realiza a coordenação do que acontece durante as conferências. Aqui, além das três estações de controle, foi posicionado o gabinete técnico. 

A sala de controle foi projetada para ter sempre contato visual com o interior do auditório, graças a uma janela de separação que permite ver a mesa dos alto-falantes e parte das cabines. 

Três monitores de 24 ”permitem gerenciar melhor os sinais de áudio e vídeo, acompanhar o andamento do trabalho em perfeita sincronia, bem como garantir qualquer operação de streaming, graças a um aparelho de videoconferência IP com predisposição ISDN completo com MCU, que se mistura e rapidamente transmite mídia entre usuários conectados para que eles possam ingressar na conferência.

Ao visualizar nos monitores de controle, é possível gerenciar facilmente qualquer conteúdo, seja ele proveniente da mesa dos alto-falantes ou das câmeras ou, não menos importante, de conexões remotas. Para um sistema avançado como o montado para a Aula Magna do Hospital Maggiore de Bolonha, não podiam faltar o espaço e os equipamentos necessários para apoiar as conferências realizadas em língua estrangeira. 

Foi instalado um sistema de tradução simultânea para duas estações de trabalho para intérpretes, com dois monitores de 22 ”.

Processador de gravação e streaming H264

Agora é essencial incluir a provisão de uma sala de conferências com sistemas de gravação e streaming em um projeto, como aconteceu no hospital Maggiore: “Fornecemos um processador de gravação e streaming de alto desempenho - confirma Corrado Tagliabue - que permite a captura e distribuir fontes AV e apresentações como streaming ao vivo ou gravação de conteúdo multimídia. Com escalonamento de alta qualidade e processamento de janela dupla flexível, permitimos a combinação de dois sinais de entrada, para permitir a configuração de exibição de duas janelas, por exemplo 'imagem em imagem' e 'imagem por imagem'. O sistema permite gravar e, ao mesmo tempo, transmitir streams. "

A matriz CORIO da tvONE

CORIOmatrix (C3-540) é uma matriz modular universal, baseada em CORIO^®2 tecnologia. Com no máximo 64 entradas e tantas saídas universais , este dispositivo pode gerenciar qualquer formato de vídeo de entrada, analógico ou digital, com resoluções de até 2K, e é capaz de convertê-lo em um formato específico com uma resolução distinta, em cada saída. Além disso, o CORIOmatrix pode configurar até 15 módulos de entrada (30 entradas) e até 12 módulos de saída (24 saídas). É equipado com 16 slots para alojar os módulos tvONE universal, 4 para os módulos de entrada e os outros 12 bidirecionais.

A opinião de Enrico Borghesi, gerente de canal AV Pro da COMM-TEC Itália

Enrico Borghesi é um dos Channel Managers da COMM-TEC Italia, distribuidor italiano que está presente no mercado italiano há duas décadas. Junto com o Ing. Borghesi, os profissionais da Tagliabue Systems têm desenvolvido vários projectos, incluindo o relacionado com a sala de conferências do hospital de Bolonha.

Enrico Borghesi, gerente de canal AV Pro da COMM-TEC Italia diz:

“Depois de uma reunião nos escritórios da Tagliabue Systems, lançamos as bases para o desenvolvimento do projeto ideal para esta sala. Independentemente de se tratar de um salão de convenções clássico, projetar um sistema de áudio e vídeo para um ambiente hospitalar gera satisfação. A necessidade de o projeto nasceu da necessidade de gerenciar várias fontes de diferentes formatos. As fontes de vídeo, das câmeras ao conteúdo da mesa do apresentador, fluem diretamente para a matriz CORIO. É uma matriz modular com placa multiviewer que permite ter a visualização de todas as fontes de direcionamento e têm todas as chaves contínuas sem liberação. Todas as chaves são cortadas sem perda de sincronicidade. "

“Além disso - conclui Enrico Borghesi - é fundamental utilizar este tipo de matriz devido ao escalonamento que permite gerir os vários destinos que requerem diferentes resoluções. A partir da CORIOmatrix os sinais são distribuídos para todos estes destinos: projetores, monitores de mesa , toalhas motorizadas, telas de visualização presentes na sala do diretor, streamer de gravação, etc. Portanto, da saída para a saída, alvo por alvo, o CORIOmatrix retorna a frequência correta e a resolução necessária.

Para ver a versão original deste artigo em italiano, clique SUA PARTICIPAÇÃO FAZ A DIFERENÇA.